Wowa BBS
> Part 1 of 5 
 
                        ç ì A B A  VIII 
             ðPéHãéð, C ðOMOýøà KOTOPOçO Bù MOöETE 
             äOâéTøCñ þõäOäEêCTBEHHùX PEúõìøTATOB 
  
   úAðOMHéTE, þTO þEìOBEK MOöET âùTø HEðPAB. HO OH üTOçO HE 
äõMAET.HE  õìéþAêTE  EçO B üTOM.BCñKéê çìõðùê þEìOBEK MOöET 
üTO  CäEìATø.  õMHùE öE ìàäé CTAPAàTCñ ðOHñTø þEìOBEKA,A HE 
OâBéHéTø EçO. 
   õ BCñKOçO þEìOBEKA éMEETCñ ðPéþéHA ðOCTõðATø éMEHHO TAK- 
,A  HE  éHAþE.   HAêäéTE  üTõ CKPùTõà ðPéþéHõ é Bù ðOìõþéTE 
Kìàþ,  C  ðOMOýøà KOTOPOçO PAúçAäAETE EçO äEêCTBéñ é, MOöET 
âùTø, äAöE EçO ìéþHùE KAþECTBA. 
   ðOðùTAêTECø ðOCTABéTø CEâñ HA EçO MECTO. ECìé Bù CKAöéTE 
CEâE:"KAK âù ñ CEâñ þõBCTBOBAì é KAK PEAçéPOBAì,ECìé âù âùì 
HA  EçO  MECTE?"  - Bù CüKOHOMéTE MHOçO BPEMEHé é COXPAHéTE 
CBOé  HEPBù,TAK KAK, âõäõþé úAéHTEPECOBAHHùMé B ðPéþéHE, Mù 
âOìEE CHéCXOäéTEìøHO OTHOCéMCñ K PEúõìøTATAM.  é, KPOME TO- 
çO, Bù MHOçOE ðOþEPðHETE éú OâìACTé BúAéMOOTHOûEHéê ìàäEê. 
   "KOçäA BAM XOþETCñ OâBéHéTø þEìOBEKA,úAäõMAêTECø HA OäHõ 
MéHõTõ,  - çOBOPéT B CBOEê KHéçE K.çõä, - é COðOCTABøTE BAû 
OCTPùê  éHTEPEC K BAûéM COâCTBEHHùM äEìAM C BAûéM PABHOäõû- 
HùM OTHOûEHéEM KO BCEMõ OCTAìøHOMõ.  ðOTOM ðOCTAPAêTECø ðO- 
HñTø,  þTO KAöäùê þEìOBEK þõBCTBõET TOþHO TAK öE.  TOçäA Bù 
ðOêMETE,þTO  õCðEX OâPAýEHéé C ìàäøMé úABéCéT OT BAûEçO OT- 
HOûEHéñ K TOþKE úPEHéñ äPõçOçO þEìOBEKA". 
   B TEþEHéE HECKOìøKéX ìET ñ ðOìõþAì OçPOMHOE õäOBOìøCTBéE 
OT ðPOçõìOK é BEPXOBOê Eúäù ðO ðAPKõ, KOTOPùê âùì OKOìO MO- 
EçO  äOMA.  ñ ìàâéì äEPEBøñ é âùì õäPõþEH TEM,þTO éú çOäA B 
çOä éú-úA âECKOHEþHùX ðOöAPOB ðOçéâAìé MOìOäùE äEPEBøñ. ðO- 
öAPù  BOúHéKAìé HE éúúA KõPéìøýéKOB.  ðPéþéHOê ðOöAPOB âùìé 
KOCTPù,KOTOPùE PEâñTA PAúöéçAìé ðOä äEPEBøñMé. éHOçäA ðOöA- 
Pù âùìé HACTOìøKO CéìøHùMé, þTO ðPéXOäéìOCø BùúùBATø ðOöAP- 
Hõà KOMAHäõ äìñ âOPøâù C HéMé. 
   B  ðAPKE  BéCEìO Oâ'ñBìEHéE,B KOTOPOM çOBOPéìOCø,þTO Bé- 
HOBHéKé ðOöAPA ðPéBìEKAàTCñ K OTBETCTBEHHOCTé.HO Oâ'ñBìEHéE 
BéCEìO  B  TAKOM  MECTE,þTO EçO PEäKO KTO BéäEì.  úA ðAPKOM 
äOìöEH  âùì  CìEäéTø  ðOìéãEêCKéê,  HO OH OTHOCéìCñ K CBOéM 
OâñúAHHOCTñM  HECEPøEúHO  é  ðOöAPù  ðPOäOìöAìéCø éú çOäA B 
çOä. OäHAöäù ñ úAMETéì ðOöAP é ðOâEöAì K ðOìéãEêCKOMõ B HA- 
äEöäE,þTO  OH  HEMEäìEHHO COOâýéT Oâ üTOM ðOöAPHOê KOMAHäE. 
ðOìéãEêCKéê  âEúPAúìéþHO  OTBETéì  MHE,þTO üTO HE EçO äEìO, 
ðOTOMõ þTO ðOöAP ðPOéCXOäéT úA çPAHéãEê EçO õþACTKA.  ñ âùì 
BOúMõýEH.   ðOCìE  üTOçO CìõþAñ, çõìññ ðO ðAPKõ, ñ BEì CEâñ 
KAK þEìOBEK, KOTOPOMõ ðOPõþEHO OXPAHñTø OâýECTBEHHOE äOâPO. 
   BHAþAìE  ñ  äAöE  HE  ðùTAìCñ ðOHñTø TOþKõ úPEHéñ PEâñT. 
KOçäA  ñ BéäEì,þTO MOöET BOúHéKHõTø ðOöAP OT KOCTPA,ñ çOPEì 
öEìAHéEM  CäEìATø  þTO-Héâõäø ðOìEúHOE, HO äEìAì üTO HEðPA- 
BéìøHO.ñ ðOä'EúöAì K PEâñTAM BEPXOM HA ìOûAäé, ðPEäõðPEöäAì 
éX,  þTO  OHé MOçõT ðOðACTø B TàPøMõ úA TO, þTO öçõT KOCTEP 
ðOä  äEPEBøñMé,  ðPéKAúùBAì  éM ABTOPéTETHùM TOHOM ðOçACéTø 
EçO é, HAKOHEã, õçPOöAì APECTOM. ñ çOBOPéì éM BCE üTO, þTO- 
âù õCðOKOéTø CEâñ, HO HE äõMAì Oâ éX TOþKE úPEHéñ. 
   PEúõìøTAT? MAìøþéKé ðOBéHOBAìéCø, HO ðOBéHOBAìéCø, BHõT- 
PEHHE HEçOäõñ. ðOCìE TOçO KAK ñ õEúöAì OT HéX, OHé, BEPOñT- 
HO,PAúöéçAìé KOCTEP CHOBA, çOPñ öEìAHéEM CöEþø BECø ðAPK. 
   C  TEþEHéEM  BPEMEHé  ñ ðPéOâPEì âOìøûE úHAHéê B OâìACTé 
þEìOBEþECKéX BúAéMOOTHOûEHéê é ðOHñì, þTO HEOâXOäéMO õþéTù- 
BATø TOþKõ úPEHéñ äPõçOçO þEìOBEKA. TEðEPø, ðOä'EúöAñ K çO- 
PñýEMõ  KOCTPõ,  ñ,  BMECTO TOçO þTOâù ðPéKAúùBATø, HAþéHAì 
þTO-Héâõäø  B TAKOM POäE: "PAúBìEKAETECø,PEâñTA? þTO Bù CO- 
âéPAETECø çOTOBéTø CEâE HA õöéH? ñ CAM ìàâéì PAúöéçATø KOC- 
TPù, KOçäA âùì MAìøþéKOM, é ìàâìà éX äO CéX ðOP.HO Bù úHAE- 
TE, OHé OþEHø OðACHù úäECø, B ðAPKE.ñ úHAà,þTO Bù HE XOTéTE 
ðPéþéHéTø HéKAKOçO BPEäA, HO äPõçéE MAìøþéKé âùBAàT HEAKKõ- 
PATHù.OHé PAúöéçAàT KOCTEP é HE TõûAT EçO KAK CìEäõET,KOçäA 
õXOäñT;  OçOHø PACðPOCTPAHñETCñ é õHéþTOöAET äEPEBøñ.  ECìé 
Mù HE âõäEM AKKõPATHùMé,B ðAPKE HE OCTAHETCñ äEPEBøEB.  ñ C 
õäOBOìøCTBéEM CMOTPà, KAK Bù PAúBìEKAETECø, é HE XOþõ HAPõ- 
ûATø BAûE BECEìøE.  HO âùìO âù HEðìOXO, ECìé âù Bù OTçPEâìé 
BCE  CõXéE  ìéCTøñ OT OçHñ CEêþAC öE, A ðEPEä TEM, KAK õXO- 
äéTø, TýATEìøHO úAKéäAìé KOCTEP úEMìEê.  A B CìEäõàýéê PAú, 
ECìé BAM úAXOþETCñ PAúBECTé KOCTEP, PAúBEäéTE EçO ìõþûE BOH 
HA TOM ðPéçOPKE, B ìECKE.TAM üTO âEúOðACHO.  âìAçOäAPà BAC, 
öEìAà BAM XOPOûO ðPOBECTé BPEMñ". 
   KAKéE  öE PEúõìøTATù ðPéHOCéì TAKOê PAúçOBOP? OH úACTAB- 
ìñì PEâñT ðOêTé MHE HABCTPEþõ.  HéKAKOê Oâéäù ñ éM HE HAHO- 
Céì é HE úACTABìñì éX HACéìøHO ðOBéHOBATøCñ. OHé þõBCTBOBA- 
ìé CEâñ ìõþûE,äA é ñ âùì õäOBìETBOPEH,ðOTOMõ,þTO õìAäéì äE- 
ìO, ðOäXOäñ K HEMõ C õþETOM éX TOþKé úPEHéñ. 
   BðPEäø,ðPEöäE  þEM ðPOCéTø KOçO-Héâõäø ðOTõûéTø KOCTEP,- 
KõðéTø  þTO-Héâõäø éìé BHECTé 50 äOììAPOB B ðOìøúõ KPACHOçO 
KPECTA,ðOðùTAêTECø  ðOHñTø  TOþKõ úPEHéñ þEìOBEKA, KOTOPOçO 
Bù ðPOCéTE. 
   CðPOCéTE  CEâñ:  "ðOþEMõ õ HEçO äOìöHO âùTø öEìAHéE CäE- 
ìATø  üTO?"  ðPABäA,HA PAúMùûìEHéE ðOTPEâõETCñ BPEMñ,HO üTO 
ðOMOöET BAM úABOäéTø äPõúEê, ðPéHECET XOPOûéE PEúõìøTATù. 
   "ñ  ðPEäðOþéTAà B TEþEHéE äBõX þACOB XOäéTø ðEPEä OKHAMé 
äOMA  þEìOBEKA,K  KOTOPOMõ  COâéPAàCø  ðOêTé  äìñ  äEìOBOçO 
PAúçOBOPA,-  çOBOPéT  äEKAH  OäHOê  éú ûKOì ðPé çAPBAPäCKOM 
õHéBEPCéTETE,  - þTOâù ñCHO ðPEäCTABìñTø CEâE O þEM COâéPA- 
àCø çOBOPéTø é þTO OH MOöET MHE OTBETéTø". 
   ðOüTOMõ, ECìé Bù XOTéTE õâEäéTø B þEM-ìéâO ìàäEê, HE Bù- 
úùBAñ  éX Oâéäù,COâìàäAêTE ðPABéìO BOCøMOE, KOTOPOE KìACéT: 
"CTAPAêTECø CMOTPETø HA BEýé çìAúAMé äPõçOçO þEìOBEKA". 
  
 
  
                         ç ì A B A  IX 
                       þEçO XOþET KAöäùê. 
  
   HE  XOTéTE  ìé úHATø MAçéþECKõà æPAúõ, C ðOMOýøà KOTOPOê 
MOöHO  ðPéOCTAHOBéTø  CðOP,õCTPAHéTø  HEðPéñúHø é úACTABéTø 
þEìOBEKA BHéMATEìøHO CìõûATø? 
   BOT  üTA æPAúA:"ñ Hé HA êOTõ HE OâBéHñà BAC B TOM,þTO Bù 
CþéTAETE  TAK, A HE éHAþE.  ECìé âù ñ âùì HA BAûEM MECTE, ñ 
âù CþéTAì TOþHO TAK öE". 
   TAKOê  OTBET  CMñçþéT CAMOçO CBAPìéBOçO þEìOBEKA.é,KPOME 
TOçO, çOBOPñ TAK,Bù âõäETE BðOìHE éCKPEHHé, ðOTOMõ þTO,ECìé 
âù Bù âùìé HA MECTE äPõçOçO þEìOBEKA, Bù äEêCTBéTEìøHO þõB- 
CTBOBAìé âù CEâñ TOþHO TAKöE, KAK OH, A HE éHAþE. 
   BOúøMEM  TAKOê ðPéMEP.  ðPEäðOìOöéM, þTO Bù õHACìEäOBAìé 
TAKOE öE TEìO,TEMðEPAMEHT é õM,KAK õ üìø KAðOHE.  ðPEäðOìO- 
öéM,þTO  õ BAC TAKOE öE OKPõöEHéE é öéúHEHHùê OðùT.  B üTOM 
CìõþAE  Bù âùìé âù TOþHO TAKéM öE,KAK OH,TAK KAK éMEHHO üTé 
EçO KAþECTBA äEìAàT EçO TAKéM, KAKOB OH ECTø. 
   EäéHCTBEHHOê  ðPéþéHOê  TOçO,HAðPéMEP,þTO Bù HE çPEMõþAñ 
úMEñ,  ñBìñETCñ  TO,þTO  BAûé MATø é OTEã HE âùìé çPEMõþéMé 
úMEñMé.A ðPéþéHOê TOçO, þTO Bù HE ãEìõETE KOPOB é HE CþéTA- 
ETE  úMEà  CBñýEHHùM  öéBOTHùM,ñBìñETCñ TOìøKO TO,þTO Bù HE 
POäéìéCø B éHäEêCKOê CEMøE HA âEPEçõ âPAXMAðõTPù. 
   BPñä  ìé  Bù  úACìõöéBAETE  KAKOçO-TO OCOâOçO ðOþTEHéñ,é 
BPñä ìé ìàäé,OâPAýAàýéECñ K BAM,úACìõöéBAàT ðPEúPEHéñ.OTHO- 
CéTECø K ìàäñM CHéCXOäéTEìøHO. COþõBCTBõêTE éM. 
   TPé  þETBEPTé  ìàäEê,KOTOPùX Bù úABTPA BCTPETéTE HA õìé- 
ãE,HõöäAàTCñ  B  COþõBCTBéé.ðPOñBéTE K HéM COþõBCTBéE,é OHé 
ðOìàâñT BAC.  OäHAöäù ñ PACCKAúùBAì ðO PAäéO O ðéCATEìøHéãE 
ìõéúE  MEê AìKOTT, ABTOPE "MAìEHøKéX öEHýéH".ñ úHAì,þTO OHA 
öéìA  é  ðéCAìA  CBOé  âECCMEPTHùE KHéçé B KOHKOPäE,B ûTATE 
MACCAþõCETC.   HO  ñ  OçOBOPéìCñ é BMECTO ûTATA MACCAþõCETC 
HAúBAì ûTAT Høà-çüMðûéP. ECìé âù ñ õðOMñHõì üTOT ûTAT TOìø- 
KO OäéH PAú, MHE âù ðPOCTéìé üTO.  HO, õBù.  ñ õðOMñHõì EçO 
äBAöäù. MEHñ úAâPOCAìé ðéCøMAMé é TEìEçPAMMAMé. ñúBéTEìøHùE 
ðOCìAHéñ KPõöéìéCø HAä MOEê âEúúAýéTHOê çOìOBOê, KAK ðþEìé- 
Hùê POê.  MHOçéE éú ðéCEM âùìé ðOìHù HEçOäOBAHéñ. HEKOTOPùE 
âùìé OCKOPâéTEìøHùMé.  OCOâEHHO ñäOBéTùM âùìO ðéCøMO äAMù,- 
KOTOPAñ BùPOCìA B KOHKOPäE,B ûTATE MACCAþõCETC,é TEðEPø öé- 
ìA B æéìAäEìøæéé. EE BùPAöEHéñ HE MOçìé âùTø âOìEE PEúKéMé, 
ECìé âù äAöE ñ HAúBAì MéCC AìKOTT KAHHéâAìOM C OCTPOBOB HO- 
BOê çBéHEé. 
   KOçäA ñ þéTAì üTO ðéCøMO,ñ äõMAì: "CìABA âOçõ,þTO OHA HE 
MOñ öEHA".  MHE XOTEìOCø HAðéCATø Eê, þTO XOTñ ñ é äOðõCTéì 
OûéâKõ  çEOçPAæéþECKOçO ðOPñäKA,HO OHA COBEPûéìA EýE âOìøûà 
OûéâKõ,úAâùB BCñKõà õþTéBOCTø.  üTO ðPEäìOöEHéE äOìöHO âùìO 
âùTø HAþAìOM MOEçO ðéCøMA.úATEM ñ XOTEì BùCKAúATø BCE TO,þ- 
TO ñ äEêCTBéTEìøHO äõMAì. HO ñ HE CTAì üTOçO ðéCATø. ñ Búñì 
CEâñ B PõKé. ñ ðOHñì, þTO üTO âùìO âù çìõðOCTøà C MOEê CTO- 
POHù. 
   ñ PEûéì ðOðùTATøCñ ðPEBPATéTø EE BPAöäEâHOCTø B äPõöâõ.ñ 
CKAúAì CEâE: "ECìé âù ñ âùì HA EE MECTE, MOöET âùTø, ñ CäE- 
ìAì âù TO öE CAMOE".  ñ PEûéì BùPAúéTø Eê COþõBCTBéE. KOçäA 
B  CìEäõàýéê PAú ñ âùì B æéìAäEìøæéé,ñ ðOúBOHéì Eê ðO TEìE- 
æOHõ.ðOðùTAàCø ðEPEäATø HAû PAúçOBOP: 
   ñ: MéCCéC TAKAñ-TO? Bù MHE HAðéCAìé ðéCøMO HECKOìøKO HE- 
äEìø HAúAä, é ñ XOþõ ðOâìAçOäAPéTø BAC úA HEçO. 
   OHA: C KEM éMEà þECTø çOBOPéTø? 
   ñ: Mù C BAMé HEúHAKOMù. ñ äüêì KAPHEçé. Bù CìõûAìé ðEPE- 
äAþõ  ðO PAäéO O ìõéúE AìKOTT.B üTOê ðEPEäAþE ñ CäEìAì HEð- 
POCTéTEìøHõà  OûéâKõ,CKAúAB,þTO  OHA  öéìA B KOHKOPäE, ûTAT 
Høà-çüMéûéP.  üTO âùìA çìõðAñ OûéâKA, é ñ XOþõ ðPéHECTé BAM 
CBOé  éúBéHEHéñ.   C BAûEê CTOPOHù âùìO OþEHø MéìO HAðéCATø 
MHE. 
   OHA:  ñ  OþEHø éúBéHñàCø,M-P KAPHEçé, þTO ñ BAM HAðéCAìA 
TAKOE ðéCøMO. ñ BùûìA TOçäA éú CEâñ é äOìöHA éúBéHéTøCñ. 
   ñ: HET, HET! HE Bù äOìöHù éúBéHéTøCñ,A ñ. ñ éúBéHéìCñ ðO 
PAäéO, A TEðEPø ñ XOþõ éúBéHéTøCñ ìéþHO ðEPEä BAMé. 
   OHA: ñ POäéìACø B üTOM çOPOäE é OþEHø çOPöõCø CBOéM ûTA- 
TOM.ñ âùìA äEêCTBéTEìøHO PACCTPOEHA, KOçäA õCìùûAìA, þTO Bù 
CKAúAìé.HO MHE õöACHO CTùäHO úA CBOE ðéCøMO. 
   ñ:  õBEPñà BAC, þTO ñ PACCTPOEH BO MHOçO PAú âOìøûE, þEM 
Bù.   MOñ OûéâKA HE úAäEìA ûTATA MACCAþõCETC, HO OHA úAäEìA 
MEHñ.þTOâù ìàäé C BAûéM ðOìOöEHéEM ðéCAìé TEM, KTO BùCTõðA- 
ET ðO PAäéO, CìõþAETCñ OþEHø PEäKO, é ñ HAäEàCø, þTO Bù HA- 
ðéûETE  MHE  OðñTø,  ECìé õCìùûéTE, þTO ñ äOðõCTéì KAKõà-TO 
OûéâKõ. 
   OHA:  Bù  úHAETE,  MHE  äEêCTBéTEìøHO ðOHPABéìOCø,KAK Bù 
BOCðPéHñìé MOà KPéTéKõ.  Bù, äOìöHO âùTø, OþEHø Méìùê þEìO- 
BEK. ñ âù XOTEìA õúHATø BAC ìõþûE. 
   éTAK, éúBéHéBûéCø ðEPEä HEê é BùPAúéB COçìACéE C EE TOþ- 
KOê úPEHéñ,ñ CAM ðOìõþéì éúBéHEHéE é BùPAöEHéE COìéäAPHOCTé 
CO MHOê. 
   KAöäùê þEìOBEK,CTAHOBñýéêCñ ðPEúéäEHTOM, EöEäHEBHO CTAì- 
KéBAETCñ C ðPOâìEMOê þEìOBEþECKéX OTHOûEHéê. ðPEúéäEHT TAæT 
HE  âùì éCKìàþEHéEM, é OH õúHAì HA COâCTBEHHOM OðùTE úHAþE- 
HéE  BùPAöEHéñ COþõBCTBéñ.  B CBOê KHéçE "üTéKA B äEêCTBéé" 
OH  ðPéBOäéT  äOBOìøHO  éHTEPECHùê  ðPéMEP, KAK EMõ õäAìOCø 
CMñçþéTø çHEB OäHOê PAúOþAPOBAHHOê é þECTOìàâéBOê MATEPé. 
   "OäHA ìEäé éú BAûéHçTOHA,- ðéûET TAæT,- Mõö KOTOPOê éMEì 
HEKOTOPOE  BìéñHéE B ðOìéTéþECKéX KPõçAX,ðPéXOäéìA KO MHE B 
TEþEHéE  ûECTé  HEäEìø  éìé  âOìøûE é äOâéBAìACø HAúHAþEHéñ 
CBOEçO  CùHA  HA OäHõ éú äOìöHOCTEê.  OHA OâPAýAìACø úA ðO- 
MOýøà K MHOçéM CEHATOPAM é KOHçPECCMEHAM é ðPéXOäéìA BMECTE 
C HéMé õâEöäATø MEHñ. äOìöHOCTø, HA KOTOPõà OHA XOTEìA õCT- 
POéTø CBOEçO CùHA, TPEâOBAìA þEìOBEKA C TEXHéþECKéM OâPAúO- 
BAHéEM,é,  CìEäõñ  PEKOMEHäAãéé HAþAìøHéKA COOTBETCTBõàýEçO 
âàPO,ñ  HAúHAþéì  äPõçOçO þEìOBEKA.ñ ðOìõþéì OT üTOê MATEPé 
ðéCøMO,B KOTOPOM OHA HAúùBAìA MEHñ HEâìAçOäAPHùM, TAK KAK ñ 
HE CäEìAì EE CþACTìéBOê öEHýéHOê, XOTñ üTO âùìO OþEHø ðPOC- 
TO.  OHA TAKöE ðéCAìA, þTO CäEìAìA BCE BOúMOöHOE,þTOâù ðPO- 
ûEì úAKOHOðPOEKT, B KOTOPOM ñ OCOâEHHO âùì úAéHTEPECOBAH, A 
ñ Eê OTðìATéì HEâìAçOäAPHOCTøà. 
   KOçäA  Bù ðOìõþéTE ðOäOâHOE ðéCøMO,ðEPBOE,þTO Bù CäEìAE- 
TE,üTO  ðOäõMAETE O TOM, KAK ðOCTõðéTø C þEìOBEKOM, KOTOPùê 
HAPõûéì  ðPABéìA ðPéìéþéñ éìé äAöE ðOCTõðéì äEPúKO.úATEM Bù 
MOöETE HAâPOCATø OTBET.ðOCìE üTOçO ðOìOöéTE ðéCøMO B ñýéK é 
úAðPéTE EçO TAM.BùHøTE EçO þEPEú äBA äHñ - TAKAñ KOPPECðOH- 
äEHãéñ BCEçäA MOöET ðOäOöäATø C OTBETOM ðAPõ äHEê - é, KOç- 
äA  Bù  ðPOþTETE EçO BHOBø ðOCìE ðEPEPùBA, Bù EçO BOOâýE HE 
ðOûìETE.  üTO ðPEäðPéHñì é ñ. ñ CEì é HAðéCAì Eê TAKOE BEö- 
ìéBOE  ðéCøMO,  KAKOE  TOìøKO MOç,õKAúAB B HEM, þTO ðOHéMAà 
PAúOþAPOBAHéE  MATEPé  ðPé  äAHHùX  OâCTOñTEìøCTBAX, HO üTO 
HAúHAþEHéE HE úABéCEìO TOìøKO OT MEHñ. ñ BùPAúéì HAäEöäõ,þ- 
TO  EE  CùH  âõäET éMETø õCðEX HA TOê äOìöHOCTé, KOTOPõà OH 
úAHéMAET. üTO õCðOKOéìO EE, é OHA HAðéCAìA MHE ðéCøMO C Bù- 
PAöEHéEM  COöAìEHéñ  ðO  ðOBOäõ  COäEPöAHéñ  CBOEçO ðEPBOçO 
ðéCøMA. 
   HO HAúHAþEHéE PEKOMEHäOBAHHOçO MHOê ìéãA HE âùìO õTBEPö- 
äEHO  CPAúõ,  é  þEPEú  HEKOTOPOE BPEMñ ñ ðOìõþéì ðéCøMO OT 
éMEHé  üTOê öEHýéHù, ñKOâù HAðéCAHHOE EE MõöEM, XOTñ ðOþEPK 
âùì TOT öE,þTO é B ðEPBOM ðéCøME.  BO BTOPOM ðéCøME çOBOPé- 
ìOCø,  þTO  éú-úA HEPBHOçO ðOTPñCEHéñ,ñBéBûEçOCñ CìEäCTBéEM 
PAúOþAPOBAHéñ B CBñúé C OTKAúOM EE CùHõ B HAúHAþEHéé HA üTõ 
äOìöHOCTø,OHA  CìEçìA  B  ðOCTEìø é þTO BPAþé HAXOäñT õ HEE 
PAK  öEìõäKA.HE  MOçõ ìé ñ ðOMOþø Eê BOCCTAHOBéTø úäOPOBøE, 
HAúHAþéB HA üTõ äOìöHOCTø EE CùHA? 
   ñ äOìöEH âùì OTðPABéTø äPõçOE ðéCøMO õöE HA éMñ EE MõöA, 
B KOTOPOM ðéCAì EMõ, þTO äéAçHOú MOç âùTø HETOþHùM, é BùPA- 
úéì  CBOE  COþõBCTBéE ðO CìõþAà âOìEúHé EçO öEHù.B ðéCøME ñ 
COOâýAì,þTO  éúMEHéTø þTO-ìéâO B HAúHAþEHéé õöE HEBOúMOöHO. 
þEìOBEK, KOTOPOçO ñ HAúHAþéì, âùì K TOMõ BPEMEHé õöE õTBEP- 
öäEH. 
   þEPEú äBA äHñ ðOCìE TOçO,KAK ñ ðOCìAì üTO ðéCøMO,B âEìOM 
äOME  âùì  KOHãEPT.  ðEPBOê ðOäOûìA ðOðPéBETCTBOBATø MEHñ é 
MéCCéC  TAæT  üTA CõðPõöECKAñ ðAPA, HECMOTPñ HA TO þTO öEHA 
HEäABHO âùìA ñKOâù ðPé CMEPTé". 
 
> Part 2 of 5 
 
   C.àPOK  -  éúBECTHùê  AMEPéKAHCKéê  AHTPEðPEHEP.äOBOìøHO 
ðPOäOìöéTEìøHOE BPEMñ OH éMEì äEìO C TAKéMé MéPOBùMé úHAME- 
HéTOCTñMé,  ûAìñðéH,  äõHKAH  é  ðABìOBA.   àPOK CKAúAì MHE 
KAK-TO,þTO  ðEPBOE,þTO OH ðOHñì,éMEñ äEìO C üTéMé úBEúäAMé, 
âùìA HEOâXOäéMOCTø BùPAöATø COþõBCTBéE éX HEìEðùM ðPéþõäAM. 
B TEþEHéE TPEX ìET OH âùì AHTPEðPEHEPOM õ ûAìñðéHA - OäHOçO 
éú  CAMùX  úHAMEHéTùX âACOB, KOTOPùE KOçäA-ìéâO PAúäABAìéCø 
CO CãEHù Høà-êOPKCKOçO OðEPHOçO TEATPA. 
   HO  ûAìñðéH âùì ðPéþéHOê ðOCTOñHHùX BOìHEHéê AHTPEðPEHE- 
PA.  OH BEì CEâñ KAK éCðOPþEHHùê, éúâAìOBAHHùê PEâEHOK. çO- 
BOPñ  CìOBAMé AHTPEðPEHEPA, "OH âùì HEBOúMOöHùM þEìOBEKOM". 
HAðPéMEP, ûAìñðéH úBOHéì M-Põ àPOKõ B TOT äEHø,KOçäA äOìöEH 
âùì  ðETø,  é çOBOPéì:"ñ CEâñ OTBPATéTEìøHO þõBCTBõà.  ñ HE 
MOçõ  ðETø  CEçOäHñ".CðOPéì  ìé  C HéM M-P àPOK? O, HET! OH 
úHAì,þTO  AHTPEðPEHEP HE MOöET CEâE ðOúBOìéTø CðOPéTø C AP- 
TéCTAMé.  OH CEêþAC öE EXAì K ûOìñðéHõ B çOCTéHéãõ, çOTOBùê 
BùPAúéTø CBOE COþõBCTBéE. 
   "KAKAñ  öAìOCTø,  -  çOBOPéì OH, - KOHEþHO, Bù HE MOöETE 
ðETø. ñ CEêþAC öE BEìà OTMEHéTø BAûE BùCTõðìEHéE. üTO âõäET 
BAM  CTOéTø  BCEçO  OKOìO äBõX TùCñþ äOììAPOB, HO KAKOE üTO 
éMEET úHAþEHéE? 
   TOçäA ûAìñðéH BúäùXAì é çOBOPéì: "MOöET âùTø, Bù úAêäETE 
KO  MHE HEMHOçO ðOúäHEE? úAêäéTE B 5 þACOB BEþEPA,ñ ðOCMOT- 
Pà,KAK âõäõ CEâñ þõBCTBOBATø". 
   B 5 þACOB M-P àPOK OðñTø B çOCTéHéãE õ ûAìñðéHA.OH BHOBø 
BùPAöAET CBOE COþõBCTBéE é COöAìEHéE é OðñTø ðPEäìAçAET OT- 
MEHéTø  BùCTõðìEHéE.HO ûAìñðéH BúäùXAET é çOBOPéT: "úAêäéTE 
KO MHE ðOúäHE. MOöET âùTø, MHE âõäET ìõþûE". 
   B 7.30 BEþEPA APTéCT COçìAûAETCñ ðETø,HO C õCìOBéEM,ECìé 
M-P àPOK ðEPEä BùCTõðìEHéEM Oâ'ñBéT,þTO ðEBEã ðPOCTõäéìCñ é 
HE B çOìOCE. M-P àPOK ìçAì, çOBOPñ,þTO CäEìAET TAK,úHAñ,þTO 
üTO EäéHCTBEHHùê CðOCOâ úACTABéTø ûAìñðéHA BùêTé HA CãEHõ. 
   COþõBCTBéE  - BOT þEçO CTPACHO öEìAET þEìOBEþECKAñ HATõ- 
PA. 
   éTAK,  ECìé  Bù  XOTéTE, þTOâù ìàäé ðPéäEPöéBAìéCø BAûEê 
TOþKé úPEHéñ, ðOMHéTE ðPABéìO äEBñTOE, KOTOPOE çìACéT: "OT- 
HOCéTECø  C  COþõBCTBéEM K éäEñM é öEìAHéñM äPõçOçO þEìOBE- 
KA". 
  
  
  
                          ç ì A B A   X 
                OâPAýEHéE, KOTOPOE BCEM HPABéTCñ. 
  
   ñ  BOCðéTùBAìCñ  B  ûTATE MéCCõPé, ðOâìéúOCTé OT äöEêMC. 
KAK-TO  ñ  ðOCETéì æEPMõ äöEêMCOB B KEPHé (MéCCõPé), çäE äO 
CéX ðOP öéBET CùH äöECCé äöEêMCA.  EçO öEHA PACCKAúAìA MHE, 
KAK  äöECCé  çPAâéì  ðOEúäA é âAHKé, é ðOTOM OTäABAì äEHøçé 
COCEäHéM æEPMEPAM äìñ OðìATù úAKìAäHùX.  äöECCé äöEêMC, BE- 
POñTHO, B äõûE CþéTAì CEâñ éäEAìéCTOM,KAK é äPõçéE ðPECTõð- 
HéKé. äEìO B TOM,þTO KAöäùê þEìOBEK, C KOTOPùM Bù BCTPEþAE- 
TECø,äAöE  þEìOBEK,KOTOPOçO Bù BéäéTE B úEPKAìE, BùCOKO ãE- 
HéT CEâñ. 
   ðéPðOHT  MOPçAH  BùCKAúùBAET TAKõà MùCìø:"þEìOBEK OâùþHO 
PõKOBOäCTBõETCñ  äBõMñ  MOTéBAMé  B CBOéX äEêCTBéñX: OäéH - 
üTO  TOT,KOTOPùê  âìAçOPOäHO  úBõþéT, A äPõçOê éCTéHHùê.CAM 
þEìOBEK âõäET äõMATø Oâ éCTéHHOê ðPéþéHE. HO BCE Mù, âõäõþé 
éäEAìéCTAMé B äõûE, ìàâéM äõMATø O âìAçOPOäHùX ðOâõöäEHéñX. 
ðOüTOMõ,  þTOâù éúMEHéTø TOþKõ úPEHéñ þEìOBEKA, OâPAýAêTECø 
K âìAçOPOäHùM MOTéBAM". 
   ðPéMEHéM  ìé üTOT ðPéHãéð B äEìOBùX BúAéMOOTHOûEHéñX éìé 
OH CìéûKOM éäEAìéCTéþEH äìñ üTOçO? äABAêTE ðOCMOTPéM. 
   BOúøMEM  CìõþAê C æAPEììOM, CäABABûéM BHAEM KBAPTéPù.  õ 
M-PA æAPEììA âùì HAHéMATEìø KBAPTéPù, KOTOPùê BCñþECKé ðPO- 
ñBìñì  HEäOBOìøCTBO  é õçPOöAì BùEúäOM.äOçOBOP C HéM äOìöEH 
âùì éCTEþø þEPEú þETùPE MECñãA. HAHéMATEìø ðìATéì 55 äOììA- 
POB  B MECñã.  OH úAñBéì, þTO C'EúöAET C KBAPTéPù, HECMOTPñ 
HA äOçOBOP. 
   "üTé  ìàäé öéìé B MOEM äOME BCà úéMõ - CAMùê äOPOçOê CE- 
úOH  çOäA,-  PACCKAúùBAì M-P æAPEìì HA HAûéX úAHñTéñX,- é ñ 
úHAì,þTO âõäET TPõäHO CäATø KBAPTéPõ äO OCEHé. ñ äOìöEH âùì 
ðOTEPñTø 220 äOììAPOB - TAKAñ ðEPCðEKTéBA MEHñ, PAúõMEETCñ, 
HE PAäOBAìA. 
   B OâùþHOE BPEMñ ñ BâEöAì âù K HEMõ B KOMHATõ é ðPEäìOöéì 
EýE  PAú ðPOþéTATø äOçOBOP.ñ âù EMõ CKAúAì,þTO úACTABìà EçO 
úAðìATéTø  BCà  CõMMõ,ECìé  OH BùEäET.  OäHAKO BMECTO TOçO, 
þTOâù õCTPOéTø EMõ CãEHõ,ñ PEûéì ðPéâEçHõTø K äPõçOê TAKTé- 
KE.ñ  HAþAì  PAúçOBOP  C HéM TAK: "M-P äOõ,ñ CìùûAì, þTO Bù 
COâéPAETECø BùEúöATø, é ñ BCE EýE üTOMõ HE BEPà. MHOçéE çO- 
äù  OâýEHéñ  C  ìàäøMé HAõþéìé MEHñ PAúâéPATøCñ B ìàäñX,é ñ 
CPAúõ öE OðPEäEìéì, þTO Bù XOúñéH CBOEçO CìOBA.  é ñ äO CéX 
ðOP B üTOM õBEPEH. 
   BOT  MOE  ðPEäìOöEHéE.OâäõMAêTE  BAûE  PEûEHéE B TEþEHéE 
HECKOìøKéX äHEê. ECìé Bù ðPéäETE KO MHE B HAþAìE CìEäõàýEçO 
MECñãA  é  CKAöéTE, þTO Bù BCE öE PEûéìé BùEXATø, ñ äAà BAM 
CìOBO,þTO  ðPéMõ BAûE PEûEHéE KAK OKOHþATEìøHOE.  ñ HE âõäõ 
BOúPAöATø ðPOTéB BAûEçO BùEúäA é ðPéúHAà,þTO OûéâCñ B CBOEM 
CõöäEHéé.é  BCE-TAKé  ñ  BEPà, þTO Bù XOúñéH CBOEçO CìOBA é 
OCTAHéTECø õ MEHñ öéTø äO éCTEþEHéñ CPOKA äOçOBOPA". 
   B  HAþAìE  CìEäõàýEçO  MECñãA üTOT çOCðOäéH ìéþHO ðPéûEì 
BHOCéTø ðìATõ. OH, ðO EçO CìOBAM, ðEPEçOBOPéì C öEHOê é PE- 
ûéì  OCTATøCñ.  OHé ðPéûìé K BùBOäõ, þTO äOìöHù âùìé ðOCTõ- 
ðéTø þECTHO é öéTø äO KOHãA KOHTPAKTA". 
   KOçäA ðOKOêHùê ìOPä HOPTKìéææ HAûEì B çAúETE CBOà æOTOç- 
PAæéà,  KOTOPõà OH HE XOTEì BéäETø OðõâìéKOBAHHOê, OH HAðé- 
CAì  PEäAKTOPõ ðéCøMO.  HO OH HE ðéCAì: "ðOöAìõêCTA, âOìøûE 
HE ðEþATAêTE üTõ æOTOçPAæéà,OHA MHE HE HPABéTCñ".  OH OâPA- 
TéìCñ  K âOìEE âìAçOPOäHOMõ MOTéBõ.  OH OâPATéìCñ K þõBCTBõ 
õBAöEHéñ  é  ìàâBé  K MATEPé,KOTOPOE CBOêCTBEHHO KAöäOMõ éú 
HAC.   OH HAðéCAì: "ðOöAìõêCTA, HE ðEþATAêTE âOìøûE üTõ MOà 
æOTOçPAæéà. OHA HE HPABéTCñ MOEê MATEPé". 
   äöOH POKæEììEP HE XOTEì, þTOâù PEðOPTEPù æOTOçPAæéPOBAìé 
EçO äETEê. þTOâù éúâEöATø üTOçO OH TAKöE OâPATéìCñ K âìAçO- 
POäHùM  MOTéBAM.OH HE CKAúAì: "ñ HE XOþõ,þTOâù Bù OðõâìéKO- 
BAìé éX æOTOçPAæéé". OH CKAúAì, þTO üTO ðOPTéT äETEê. 
   KOçäA  KõPTéC,  âEäHùê ðAPEHø éú ûTATA Müé, HAþéHAì CBOà 
âìECTñýõà  KAPøEPõ  éúäATEìñ, KOTOPAñ B äAìøHEêûEM ðPéHECìA 
EMõ  MéììéOHù  (OH  CTAì BìAäEìøãEM çAúETù "CETEPäEê éBéHéç 
ðOCT"  é  öõPHAìA "ìEêäéC XOõM äöOPéüì"), OH HE MOç ðìATéTø 
öõPHAìéCTAM CTOìøKO, CKOìøKO MOçìé ðìATéTø äPõçéE éúäATEìé. 
KõPéC  HE MOç ðPéBìEþø XOPOûéX ðéCATEìEê äìñ PAâOTù B CBOEM 
öõPHAìE  BùCOKOê ðìATOê,ðOüTOMõ OH OâPAýAìCñ K éX âìAçOPOä- 
HùM þõBCTBAM. HAðPéMEP, OH äOâéìCñ TOçO, þTOâù B EçO öõPHA- 
ìE  ðEþATAìACø  ìõéúA AìKOTT, ðOCìAB þEK HA CTO äOììAPOB HE 
Eê,  A  âìAçOTBOPéTEìøHOMõ OâýECTBõ,K KOTOPOMõ OHA OCOâEHHO 
äOâPOöEìATEìøHO OTHOCéìACø. 
   CKEðTéK  MOöET  B äAHHOM CìõþAE CKAúATø: "O, BCE üTO çO- 
äéTCñ  äìñ  TAKéX ìàäEê,KAK HOPKìéææ é POKæEììEP éìé CEHTé- 
MEHTAìøHAñ ðéCATEìøHéãA.  HO ðOðPOâõêTE OâPATéTECø K âìAçO- 
POäHùM  þõBCTBAM  ìàäEê, C KOTOPùX ñ äOìöEH COâéPATø äEHøçé 
ðO CþETõ". 
   Bù, MOöET âùTø ðPABù.  üTOT ðPéHãéð HE MOöET âùTø üææEK- 
TéBHùM  BO BCEX CìõþAñX, é HEìøúñ ðPéMEHñTø EçO KO BCEM ìà- 
äñM.   ECìé Bù äOBOìøHù PEúõìøTATAMé,KOTOPùX äOâéìéCø éHùMé 
ðõTñMé,úAþEM MEHñTø TAKTéKõ? ECìé öE Bù þEM-TO HEõäOBìETBO- 
PEHù, TO ðOþEMõ HE ðPOäEìATø üKCðEPéMEHT? 
   HO TAK éìé éHAþE, ñ äõMAà, BAM ðOHPABéTCñ ðPABäéBùê PAC- 
CKAú äöEêMCA TOMACA, MOEçO âùBûEçO CTõäEHTA. 
   ûECTø  KìéEHTOB  OäHOê ABTOMOâéìøHOê KOMðAHéé OTKAúAìéCø 
ðìATéTø CBOé CþETA úA OâCìõöéBAHéE.  Hé OäéH éú HéX HE ðPO- 
TECTOBAì ðPOTéB CþETA BOOâýE, HO KAöäùê OCðAPéBAì HEKOTOPùE 
éúäEPöKé,õKAúAHHùE B CþETAX.  B KAöäOM CìõþAE KìéEHT PACðé- 
CùBAìCñ,þTO  OðPEäEìEHHAñ  PAâOTA  âùìA äìñ HEçO ðPOäEìAHA: 
KOMðAHéñ úHAìA, þTO BCE CþETA âùìé ðPABéìøHùMé, é õTBEPöäA- 
ìA üTO. üTO âùìA ðEPBAñ OûéâKA KOMðAHéé. 
   BOT  ûAçé, KOTOPùE âùìé ðPEäðPéHñTù COTPõäHéKAMé âõXçAì- 
TEPéé, þTOâù COâPATø äEHøçé ðO ðPOCPOþEHHùM CþETAM.  KAK Bù 
äõMAETE, äOâéìéCø ìé OHé õäOBìETBOPéTEìøHùX PEúõìøTATOB? 
   1.  OHé ðOCETéìé KAöäOçO KìéEHTA é ðPñMO úAñBéìé EMõ,þTO 
ðPéûìé, þTOâù ðOìõþéTø äEHøçé ðO ðPOCPOþEHHOMõ CþETõ. 
   2. OHé úAñBéìé, þTO KOMðAHéñ âùìA AâCOìàTHO ðPABA, A ðO- 
üTOMõ KìéEHT HEðPAB. 
   3. OHé HAMEKHõìé, þTO KOMðAHéñ âOìøûE úHAET Oâ ABTOMOâé- 
ìñX, þEM KìéEHT. 
   CðOCOâCTBOBAì ìé XOTñ âù OäéH éú üTéX METOäOB ðPéMéPEHéà 
KìéEHTA  é  ðPEäCTABéTEìEê  KOMðAHéé? Bù MOöETE OTBETéTø HA 
üTOT BOðPOC CAMé. 
   BOðPOC  O  CþETAX  PEûéì PACCMOTPETø çìABHùê õðPABìñàýéê 
KOMðAHéé.   OH BùñCHéì, þTO BCE KìéEHTù äO üTOçO OðìAþéBAìé 
CþETA  AKKõPATHO.þTO-TO âùìO HEðPABéìøHO B METOäAX CâOPA.OH 
ðOúBOHéì äöEêMCõ TOMACõ é ðOPõþéì EMõ úAHñTøCñ üTéM äEìOM. 
   BOT þTO ðPEäðPéHñì TOMAC. 
   "MHE âùìO ðOPõþEHO, - çOBOPéT M-P TOMAC, - COâPATø äEHø- 
çé  ðO  ðPOCPOþEHHùM  CþETAM, ðOìõþéTø ðO KOTOPùM Mù õöE HE 
HAäEñìéCø.  HO Oâ üTOM ñ HE çOBOPéì KìéEHTõ, KOçäA ðPéXOäéì 
K HEMõ.  ñ Oâ'ñCHéì, þTO ðPéûEì õúHATø O TOM, þTO CäEìAHO é 
þTO HE CäEìAHO KOMðAHéEê. 
   ñ  CTAPAìCñ ðOKAúATø,þTO õ MEHñ HET HéKAKOçO ðPEäBúñTOçO 
MHEHéñ. ñ çOBOPéì EMõ, þTO KOMðAHéñ MOöET OûéâéTøCñ. 
   ñ  çOBOPéì KìéEHTõ, þTO éHTEPECõàCø TOìøKO EçO ABTOMAûé- 
HOê  é þTO OH úHAET O HEê âOìøûE, þEM KTO-ìéâO äPõçOê é ñB- 
ìñETCñ B üTOM BOðPOCE ABTOPéTETOM äìñ MEHñ. 
   ñ  äABAì EMõ BOúMOöHOCTø çOBOPéTø é CìõûAì EçO C âOìøûéM 
BHéMAHéEM. 
   HAKOHEã,  KOçäA ñ BéäEì, þTO KìéEHT âìAçOðPéñTHO HACTPO- 
EH, ñ ðPEäOCTABìñì äEìO HA EçO õCMOTPEHéE.ñ ðPéâEçAì K âìA- 
çOPOäHùM MOTéBAM: "ðPEöäE BCEçO, - çOBOPéì ñ,- MHE XOTEìOCø 
âù  BAM  CKAúATø,  þTO KOMðAHéñ HEðPABéìøHO ðOäOûìA K üTOMõ 
BOðPOCõ.  BAM ðPéþéHéìé âECðOKOêCTBO HAûé ðPEäCTABéTEìé,OHé 
MOçìé  BùúBATø õ BAC BOúMõýEHéE CBOéM ðOBEäEHéEM: üTOçO Hé- 
KOçäA  HE  äOìöHO  âùTø.ñ OþEHø COöAìEà é KAK ðPEäCTABéTEìø 
üTOê KOMðAHéé ðPéHOûõ CBOé éúBéHEHéñ.BùCìõûAB BAC, ñ äOìöEH 
OTMETéTø  BAûõ  CðPABEäìéBOCTø é TEPðEHéE é XOTEì âù ðOðPO- 
CéTø  BAC  CäEìATø KOE-þTO äìñ MEHñ.  Bù MOöETE CäEìATø üTO 
ìõþûE,þEM KTO-Héâõäø äPõçOê.  A CEêþAC BOT BAû CþET.âùìO âù 
ECTECTBEHHO C MOEê CTOPOHù ðOðPOCéTø BAC OðìATéTø EçO. HO ñ 
XOþõ ðPEäOCTABéTø BAM CAMOMõ PEûéTø üTOT BOðPOC. âõäET TAK, 
KAK Bù CKAöETE". 
   ðìATéì ìé KìéEHT ðO CþETõ? KOHEþHO. 
   "OðùT HAõþéì MEHñ, - çOBOPéì TOMAC, - þTO, KOçäA HET Hé- 
KAKéX  äAHHùX  O KìéEHTE, OCTAETCñ TOìøKO ðPEäðOìOöéTø, þTO 
OH  ñBìñETCñ  éCKPEHHéM,þECTHùM þEìOBEKOM, çOTOBùM OðìATéTø 
PACXOäù,KOçäA  õâEäéTCñ, þTO CþET COCTABìEH BEPHO, é äEêCT- 
BOBATø B COOTBETCTBéé C üTéM ðPEäðOìOöEHéEM". 
   éHùMé  CìOBAMé,  ìàäé, KAK ðPABéìO,XOTñT âùTø þECTHùMé é 
OðìAþéBATø CBOé äOìçé.  éCKìàþEHéê éú üTOçO ðPABéìA CPABHé- 
TEìøHO  HEMHOçO,  é ñ õâEöäEH, þTO äAöE þEìOBEK, KOTOPùê HE 
COBCEM  þECTEH,B âOìøûéHCTBE CìõþAEB âõäET äEêCTBOBATø TAK, 
KAK  Bù  üTOçO ðOöEìAETE, ECìé Bù äAäéTE EMõ ðOþõBCTBOBATø, 
þTO CþéTAETE EçO þECTHùM é CðPABEäìéBùM. 
   éTAK,  ECìé  Bù  XOTéTE, þTOâù ìàäé ðPéäEPöéBAìéCø BAûEê 
TOþKé  úPEHéñ,  ðOMHéTE  ðPABéìO  äECñTOE,  KOTOPOE çìACéT: 
"ðPéâEçAêTE K âìAçOPOäHùM MOTéBAM". 
  
  
  
                         ç ì A B A  XI 
               KéHO é PAäéO B COCTOñHéé CäEìATø üTO. 
             ðOþEMõ âù é BAM HE ðPéâEçHõTø K TOMõ öE? 
  
   HECKOìøKO  ìET  HAúAä  ðPOTéB çAúETù "æéìAäEìøæéñ KBéHéç 
âàììETEHø"  âùìA OPçAHéúOBAHA KìEBETHéþECKAñ KOMðAHéñ.PACð- 
POCTPAHñìéCø  CìõXé,  þTO çAúETA CìéûKOM MHOçO ðEþATAET Oâ- 
'ñBìEHéê é PEKìAM é OþEHø MAìO HOBOCTEê,þTO OHA CTAìA HEéH- 
TEPECHOê  äìñ  þéTATEìEê.HEOâXOäéMO âùìO ðPEäðPéHñTø HEMEä- 
ìEHHO KAKéE-TO MEPù é ðOìOöéTø KOHEã KìEBETHéþECKéM CìõXAM. 
HO KAK? 
   BOT þTO âùìO CäEìAHO.PEäAKãéñ çAúETù OTOâPAìA éHTEPECHùê 
MATEPéAì  CAMOçO  PAúHOOâPAúHOçO XAPAKTEPA éú OäHOçO HOMEPA 
çAúETù,  KìACCéæéãéPOBAìA  EçO  é  éúäAìA OTäEìøHOê KHéçOê. 
KHéçA HAúùBAìACø "OäéH äEHø".  B HEê âùìO 397 CTPAHéã, T.E. 
CTOìøKO,CKOìøKO  OâùþHO  COäEPöéTCñ  B KHéçE CTOéMOCTøà äBA 
äOììAPA. çAúETA öE ðEþATAìA BECø üTOT MATEPéAì B OäHOM äOì- 
ìAPE,KOTOPùê CTOéì HE äBA äOììAPA, A äBA ãEHTA. BùðõCK KHé- 
çé âùì âOìEE õâEäéTEìøHùM äOKAúATEìøCTBOM TOçO, þTO B çAúE- 
TE  ðEþATAETCñ âOìøûOE KOìéþECTBO MATEPéAìA äìñ þTEHéñ, þEM 
âECKOHEþHùE PAúçOBOPù. 
   ðPOþéTAêTE  KHéçõ "úHAþEHéE HAçìñäHOCTé B äEìOBùX OðEPA- 
ãéñX"üTO ðPEKPACHAñ éììàCTPAãéñ TOçO,KAKéX PEúõìøTATOB MOö- 
HO  äOâéTøCñ  B TOPçOBìE, éCðOìøúõñ ðPéHãéð HAçìñäHOCTé.  B 
HEê PACCKAúùBAETCñ, KAK KOMðAHéñ "üìEKTPOìAKC" õCðEûHO ðPO- 
äAET  PEæPéöEPATOPù,  äEMOHCTPéPõñ  ðOKõðATEìà éX âECûõMHõà 
PAâOTõ;KAK HEKTO BEìâAõM OâHAPõöéì,þTO, KOçäA HET äBéöõýEê- 
Cñ BéTPéHù, TEPñETCñ 80% ðOKõðATEìEê; KAK MéKé-MAõC äOâéìCñ 
TOçO,  þTO  ðOðAì  B üHãéKìOðEäéà é KAK EçO éMñ HA éçPõûKAX 
CðACìO  æAâPéKõ  OT âAHKPOTCTBA; KAK KPAêCìEP CTABéT CìOHOB 
HA  CBOé ABTOMAûéHù äìñ äOKAúATEìøCTBA ðPOþHOCTé üTéX MAûéH 
é T.ä. 
   âOPäEH é âõCE éú Høà-êOPCKOçO õHéBEPCéTETA ðPOAHAìéúéPO- 
BAìé 15 TùCñþ CìõþAEB ðPOãECCA ðPOäAöé.  OHé HAðéCAìé KHéçõ 
ðOä  HAúBAHéEM "KAK BùéçPATø CðOP", ðOCìE þEçO éúìOöéìé üTé 
öE  ðPéHãéðù  B  CBOEê ìEKãéé "ûECTø ðPéHãéðOB, ðPéMEHñEMùX 
ðPé  ðPOäAöE".  úATEM ðPéMEHEHéE üTéX ðPéHãéðOB âùìO ðPOäE- 
MOHCTPéPOBAHO  B  KéHOæéìøME, KOTOPùê ðOKAúùBAìCñ B KPõðHùX 
KOPðOPAãéñX ðEPEä COTHñMé KOMMéBOñöEPOB.TAKéM OâPAúOM, âOP- 
äEH  é âõCCE HE TOìøKO Oâ'ñCHéìé ðPéHãéðù, KOTOPùE OHé OTK- 
Pùìé ðPé CBOéX éCCìEäOBAHéñX, HO é CõMEìé HAçìñäHO ðOKAúATø 
éX. 
 
> Part 3 of 5 
 
   BùPAúéTø ðPABäõ TOìøKO CìOBAMé HEäOCTATOþHO. ðPABäA äOì- 
öHA âùTø ðOKAúAHA öéBO, éHTEPECHO, HAçìñäHO. Bù äOìöHñ ðPé- 
âEçATø K HAçìñäHOCTé.  KéHO é PAäéO ðOìøúõàTCñ üTéM.  é BAM 
üTO TAKöE HEOâXOäéMO, ECìé Bù XOTéTE ðPéBìEþø KìéEHTõPõ. 
   CðEãéAìéCTù  ðO BéTPéHAM úHAàT Céìõ HAçìñäHOCTé.  HAðPé- 
MEP,éúçOTOBéTEìé  HOBOçO  ñäA äìñ KPùC ðPEäìOöéìé TOPçOBãAM 
õCTPOéTø  BéTPéHõ C öéBùMé KPùCAMé.ðPOäAöA üTOçO ñäA õBEìé- 
þéìACø ðOþTé B ðñTø PAú. 
   äöEêMC  BOêHTOH  éú  öõPHAìA "AMEPéKüH õHKìé" äOìöEH âùì 
ðPEäCTABéTø  OTþET  O  COCTOñHéé CâùTA ðAPæàMEPHùX éúäEìéê. 
EçO öõPHAì TOìøKO þTO úAKOHþéì ðOäPOâHOE éúõþEHéE COCTOñHéñ 
CâùTA  KOìøä-KPEMA.HEOâXOäéMO âùìO HEMEäìEHHO ðOìõþéTø äAH- 
HùE  O CTEðEHé CHéöEHéñ CðPOCA HA ìõþûéE COPTA KOìøä-KPEMA. 
þEìOBEK,C KOTOPùM äOìöEH âùì ðEPEçOBOPéTø BOêHTOH,âùì KPõð- 
HùM  CðEãéAìéCTOM ðO BOðPOCAM PEKìAMù, HO OâìAäAì HECçOBOP- 
þéBùM XAPAKTEPOM. "ðEPBùê PAú,KOçäA ñ BOûEì K HEMõ, - PACC- 
KAúùBAì  BOêHTOH,- OH BOBìEK MEHñ B âECðOìEúHõà äéCKõCCéà O 
METOäAX,ðPéMEHñEMùX HAûEê æéPMOê ðPé éúõþEHéé BOðPOCOB Câù- 
TA  KOìøä-KPEMA.  Mù CðOPéìé.  OH çOBOPéì, þTO OH ðPAB, A ñ 
ðùTAìCñ  äOKAúATø,  þTO ðPAB âùì ñ.  HAKOHEã ñ OTCTOñì CBOà 
TOþKõ  úPEHéñ,K CBOEMõ õäéBìEHéà,HO MOE BPEMñ éCTEKìO.  éH- 
TEPBøà  HA üTOM úAKOHþéìOCø, é ñ HE äOâéìCñ HéKAKéX PEúõìø- 
TATOB. 
   BO  BTOPOê  PAú ñ HE HAúùBAì Hé ãéæP,Hé äAHHùX.  ñ PEûéì 
ðPOäEMOHCTPéPOBATø æAKTù HAçìñäHO. KOçäA ñ BOûEì B KAâéHET, 
OH  PAúçOBAPéBAì ðO TEìEæOHõ.ðOKA OH BEì PAúçOBOP, ñ OTKPùì 
þEMOäAH  é  BùìOöéì 32 âAHOþKé C KPEMOM HA CTOì - BCE COPTA 
KPEMA,  KOTOPùE OH úHAì.  HA KAöäOê âAHOþKE âùìA HAKìEêKA C 
éúìOöEHéEM PEúõìøTATOB éCCìEäOBAHéê.  HA HAKìEêKAX âùìO BCE 
HAðéCAHO KPATKO é þETKO. 
   é þTO öE ðPOéúOûìO? 
   âOìøûE HEâùìO HéKAKOçO CðOPA.  OH Búñì CHAþAìA OäHõ âAH- 
Kõ,úATEM äPõçõà é ðPOþéTAì BCE,þTO âùìO HAðéCAHO HA HAKìEê- 
KAX,HAþAìCñ äPõöECTBEHHùê PAúçOBOP. OH úAäABAì MHE äOðOìHé- 
TEìøHùE BOðPOCù.OH âùì KPAêHE úAéHTEPECOBAH. OâùþHO OH COç- 
ìAûAìCñ  HA  éHTEPBøà ðPOäOìöéTEìøHOCTøà HE âOìEE 10 MéHõT, 
HO  Mù  çOBOPéìé  10, 20,HAKOHEã ðPOûEì ãEìùê þAC, A âECEäA 
BCE ðPOäOìöAìACø.  B üTOT PAú ñ ðPEäCTABìñì TEöE æAKTù, þTO 
é  PAHøûE, HO ñ ðPéMEHéì HAçìñäHOCTø - KAKAñ öE âùìA PAúHé- 
ãA!" 
   ðOüTOMõ,  ECìé  Bù  XOTéTE, þTOâù ìàäé ðOääEPöéBAìé BAûõ 
TOþKõ  úPEHéñ, CìEäõêTE ðPABéìõ OäéHHAäãATOMõ, KOTOPOE çìA- 
CéT:  "éCðOìøúõêTE  ðPéHãéð  HAçìñäHOCTé äìñ äOKAúATEìøCTBA 
CBOEê ðPABOTù". 
  
  
  
                         ç ì A B A  XII 
              KOçäA HéþTO HE ðOMOçAET - éCðùTAêTE üTO 
  
   B  ðOäþéHEHéé þAPìøúA ûBAâA âùì õðPABìñàýéê OäHOçO úABO- 
äA, HA KOTOPOM PAâOþéE HE BùðOìHñìé õCTAHOBìEHHùE HOPMù. 
   "KAK üTO ðOìõþAETCñ,- CðPOCéì KAK TO ûBAâ õðPABìñàýEçO,- 
þTO  TAKOê CðOCOâHùê þEìOBEK,KAK Bù, HE MOöET CäEìATø úABOä 
TAKéM,KAKéM OH äOìöEH âùTø?" 
   "ñ  HE  úHAà, - OTBETéì õðPABìñàýéê,- ñ õðPABûéBAì PAâO- 
þéX,PõçAì  éX,  é õçPOöAì õBOìøHEHéEM.  Hé þTO HE ðOMOçAET. 
OHé HE BùðOìHñàT CBOE HOPMù". 
   CìõþéìOCø TAK,þTO üTO âùì KOHEã äHñ, KAK PAú äOìöHA âùìA 
úACTõðéTø HOþHAñ CMEHA. 
   "äAêTE  MHE KõCOK MEìA", - ðOðPOCéì ûBAâ.  úATEM, ðOBEP- 
HõBûéCø  K âìéöAêûEMõ PAâOþEMõ, OH CðPOCéì: "CKOìøKO ðìABOK 
CäEìAìA BAûA CMEHA?" 
   "ûECTø", - OTBETéì PAâOþéê. 
   HE çOBOPñ Hé CìOBA,ûBAâ HAðéCAì HA ðOìõ ãéæPõ 6 é õûEì.- 
KOçäA  ðPéûìA HOþHAñ CMEHA, PAâOþéE õBéäEìé ãéæPõ 6 é CðPO- 
Céìé, þTO OHA OúHAþAìA. 
   "úäECø âùì CEçOäHñ XOúñéH,- CKAúAìé PAâOþéE äHEBHOê CME- 
Hù,  -  OH  CðPOCéì, CKOìøKO Mù CäEìAìé ðìABOK, Mù OTBETéìé 
EMõ, þTO CäEìAìé ûECTø. OH HAðéCAì üTõ ãéæPõ HA ðOìõ". 
   HA  CìEäõàýEE  õTPO  ûBAâ OðñTø ðPéûEì HA úABOä.  HOþHAñ 
CMEHA CTEPìA ãéæPõ 6 é úAMEHéìA EE ãéæPOê 7. 
   PAâOþéE äHEBHOê CMEHù,ðPéäñ HA CìEäõàýEE õTPO HA PAâOTõ- 
,õBéäEìé  ãéæPõ  7.   "úHAþéT, HOþHAñ CMEHA PEûéìA, þTO OHA 
ìõþûE,-  BOCKìéKHõìé PAâOþéE äHEBHOê CMEHù,- Mù éM äOKAöEM, 
þTO  üTO HE TAK".  B HéX PAúçOPEìOCø öEìAHéE COPEBHOBATøCñ, 
é,  KOçäA  OHé ðOKéHõìé úABOä BEþEPOM, HA ðOìõ OCTAìACø Oç- 
POMHAñ ãéæPA 10. 
   CKOPO  üTOT úABOä,KOTOPùê BCE BPEMñ ðìEìCñ B XBOCTE,CTAì 
ðPOéúBOäéTø âOìøûE ðPOäõKãéé, þEM äPõçéE úABOäù. 
   B  þEM  öE CEKPET? BOT CìOBA CAMOçO ûBAâA: "CAMùê üææEK- 
TéBHùê  CðOCOâ  úACTABéTø ìàäEê þTO-ìéâO CäEìATø - üTO Bùú- 
BATø B HéX CTPEMìEHéE K COPEBHOBAHéà.ñ HE éMEà BBéäõ COPEB- 
HOBAHéñ B KOPùCTHùX ãEìñX,A ðPOCTO COPEBHOBAHéE C ãEìøà äO- 
âéTøCñ ðPEBOCXOäCTBA". CTPEMìEHéE OTBETéTø HA âPOûEHHùê Bù- 
úOB - BOT þTO CBOêCTBEHHO BOìEBùM, üHEPçéþHùM ìàäñM. 
   ECìé  âù HE CTPEMìEHéE OTBETéTø HA âPOûEHHùê BùúOB, Põú- 
BEìøT HéKOçäA âù HE âùì ðPEúéäEHTOM AMEPéKé.  OH TOìøKO þTO 
ðPéEXAì  C  Kõâù,  KOçäA  EçO  éúâPAìé  çõâEPHATOPOM  ûTATA 
Høà-êOPK. OððOúéãéñ õúHAìA, þTO OH âOìøûE HE ñBìñETCñ öéTE- 
ìEM  üTOçO ûTATA.  PõúBEìøT éCðõçAìCñ é XOTEì OTKAúATøCñ OT 
ðOCTA.  HO TõT ðìATT HEOöéäAHHO âPOCéì EMõ BùúOB.  OâPATéB- 
ûéCø  K  TEOäOPõ  PõúBEìøTõ,OH BOCKìéKHõì: "PAúBE çEPOê CAH 
XõAH XéììA ñBìñETCñ TPõCOM?" 
   PõúBEìøT PEûéì OCTATøCñ HA ðOCTõ çõâEPHATOPA - OCTAìøHOE 
PACCKAúùBAET éCTOPéñ. 
   BùúOB, âPOûEHHùê PõúBEìøTõ, HE TOìøKO éúMEHéì EçO öéúHø- 
,HO é ðOBìéñì HA éCTOPéà BCEê CTPAHù. 
   þAPìøú  ûBAâ XOPOûO úHAì BCà Céìõ öEìAHéñ þEìOBEKA OTBE- 
TéTø  HA  âPOûEHHùê  EMõ  BùúOB.  üTO öE úHAìé âOCC ðìATT é 
CMéT. 
   Aì  CMéTT  XOPOûO  ðOHñì  üTO,  KOçäA  âùì  çõâEPHATOPOM 
Høà-êOPKA.   úHAMEHéTOê  TàPøME CéHç-CéHç âùì HõöEH XOPOûéê 
HAþAìøHéK.CKAHäAìù  é  HEðPéñTHùE  CìõXé  BùXOäéìé úA CTEHù 
TàPøMù.   CMéTõ  HõöEH  âùì  BOìEBOê þEìOBEK äìñ õðPABìEHéñ 
TàPøMOê, HO çäE âùìO HAêTé TAKOçO? OH BùúBAì HEKOçO ìàéCA. 
   "þTO  Bù  äõMAETE  HA CþET TOçO, þTOâù CTATø HAþAìøHéKOM 
TàPøMù  CéHç-CéHç? - CðPOCéì CMéT KOçäA ìàéC ðOñBéìCñ ðEPEä 
HéM. - TAM HõöEH þEìOBEK C OðùTOM". 
   ìàéC  CTAì B TõðéK.  OH úHAì, KAKéE TPõäHOCTé MOçõT BOú- 
HéKHõTø  õ  HEçO B CéHç-CéHçE.üTO HAúHAþEHéE HOCéìO ðOìéTé- 
þECKéê  OTTEHOK  é âùìO þPEBATO PAúìéþHùMé HEOöéäAHHOCTñMé. 
HAþAìøHéKé TàPøMù BCE BPEMñ MEHñìéCø,OäéH éú HéX ðPOâùì TAM 
BCEçO  TPé  HEäEìé.ìàéC CKAúAì, þTO äOìöEH ðOäõMATø O CBOEê 
KAPøEPE. CTOéT ìé PéCKOBATø? 
   CMéT, õBéäEB EçO KOìEâAHéñ, CKAúAì EMõ õìùâAñCø:"MOìOäOê 
þEìOBEK,ñ HE OâBéHñà BAC B TOM, þTO Bù éCðõçAìéCø.üTO TPõä- 
HOE MECTO. TAM HõöEH BOìEBOê þEìOBEK". 
   éTAK, CMéT âPOCéì ìàéCõ BùúOB, HE TAK ìé? ìàéC TõTöE úA- 
éHTEPECOBAìCñ  PAâOTOê,  KOTOPAñ TPEâõET BOìEBOçO þEìOBEKA. 
OH PEûéì ðOêTé HA üTO MECTO. é OH OCTAìCñ TAM. OH CTAì HAé- 
âOìEE  éúBECTHùM  HAþAìøHéKOM  TàPøMù CéHç-CéHç.  EçO KHéçA 
"çOäù B CéHç-CéHçE" ðPOäAETCñ COTHñMé TùCñþ üKúEMìñPOB. ìà- 
éC BùCTõðAET ðO PAäéO; ðO EçO PACCKAúAM O öéúHé TàPøMù âùìé 
COúäAH äECñTKé KéHOCãEHAPéEB. 
   "ñ  õâEäéìCñ  B TOM, - çOBOPéT æAêEPCTOõH,OCHOBATEìø éú- 
BECTHOê  æéPMù, BùðõCKAàýEê ABTOMOâéìøHùE ûéHù, - þTO C ðO- 
MOýøà  ðìATù  é  TOìøKO ðìATù HEBOúMOöHO ðPéBìEþø HA PAâOTõ 
éìé  õäEPöATø  HõöHOçO  þEìOBEKA.  MHE KAöETCñ, þTO âOìøûOE 
úHAþEHéE éMEET AúAPT".  ìàäøMé PõKOBOäéT öEìAHéE éMETø BOú- 
MOöHOCTø ðOKAúATø CBOé äOCTOéHCTBA, äOâéTøCñ ðPEBOCXOäCTBA, 
OäEPöATø ðOâEäõ. OTCàäA ìàâOBø K BCEBOúMOöHùM COCTñúAHéñM B 
âEçE,  EäE  é  T.ä.,  öEìAHéE BùäEìéTøCñ,ðOþõBCTBOBATø CBOE 
ðPEBOCXOäCTBO. 
   éTAK, ECìé Bù XOTéTE úACTABéTø þEìOBEKA, ðPéþEM þEìOBEKA 
BOìEBOçO,C  CéìøHùM  XAPAKTEPOM,BCTATø HA BAûõ TOþKõ úPEHé- 
ñ,"âPOCøTE EMõ BùúOB". 
  
  
  
                        þACTø þETBEPTAñ 
              äEBñTø CðOCOâOB éúMEHéTø MHEHéE ìàäEê, 
           HE BùúùBAñ ðPé üTOM Oâéäù éìé HEçOäOBAHéñ. 
  
                          ç ì A B A  I 
           C þEçO HAþéHATø, KOçäA HEOâXOäéMO CKAúATø 
                    O HEäOCTATKAX þEìOBEKA. 
  
   MOê  ðPéñTEìø  KAK-TO ðOìõþéì ðPéçìAûEHéE ðPOBECTé KOHEã 
HEäEìé  B âEìOM äOME,KOçäA ðPEúéäEHTOM âùì KAìHéH Kõìéäö.B- 
XOäñ  B  ìéþHùê  KAâéHET ðPEúéäEHTA, OH õCìùûAì, KAK Kõìéäö 
CKAúAì  OäHOê  éú  CBOéX  CEKPETAPû: "KAK Bù CEçOäHñ K ìéãõ 
OäETù, é BOOâýE Bù éHTEPECHAñ öEHýéHA!" 
   üTO,BEPOñTHO,   âùìA   CAMAñ  âOìøûAñ  ðOXBAìA,  KOTOPõà 
KOçäA-ìéâO ðPOéúHEC MOìþAìéBùê ðPEúéäEHT CEKPETAPà. üTO âù- 
ìO TAK HEOâùþHO é HEOöéäAHHO, þTO äEBõûKA BCðùXHõìA OT CMõ- 
ýEHéñ. úATEM Kõìéäö CKAúAì: "HE CMõýAêTECø. ñ CKAúAì üTO,þ- 
TOâù Bù HE ðOþõBCTBOBAìé CEâñ HEìOBKO.A CEêþAC MHE XOTEìOCø 
âù CKAúATø BAM,þTOâù Bù âùìé âOìEE BHéMATEìøHù K ðõHKTõAãéé 
B  BAûEê ðEPEðéCKE".  BOúMOöHO, üTO âùìO CìéûKOM OTKPOBEHHO 
CKAúAHO, HO C TOþKé úPEHéñ ðCéXOìOçéé BðOìHE ðPABéìøHO.BCñ- 
KOE úAMEþAHéE BOCðPéHéMAETCñ ìEçþE,ECìé OHO CìEäõET úA ðOX- 
BAìOê. 
   þTOâù CMñçþéTø âOìø OT âPéTøñ, ðAPéKMAXEP HAMùìéBAET ìé- 
ãO KìéEHTA ðEPEä âPéTøEM. üTOT öE ðPéHãéð ðPéMEHéì MAK KéH- 
ìé  B 1896 çOäõ,KOçäA âùì KAHäéäATOM B ðPEúéäEHTù.  OäéH éú 
BùäAàýéXCñ  ðPEäCTABéTEìEê PECðõâìéKAHCKOê ðAPTéé TOçO BPE- 
MEHé  HAðéCAì PEþø äìñ ðPEäBùâOPHOê KOMðAHéé.  üTA PEþø, ðO 
EçO  MHEHéà, âùìA úHAþéTEìøHO ìõþûE PEþEê ãéãEPOHA, ðATPéKA 
XEHPé é äAHéüìñ BEâCTEPA, BúñTùX BMECTE.  C âOìøûéM HACìAö- 
äEHéEM  üTOT  þEìOBEK  ðPOþéTAì  CBOà PEþø BCìõX MAK KéHìé. 
PEþø  éMEìA  ðOìOöéTEìøHùE  CTOPOHù, HO B äAHHOM CìõþAE OHA 
âùìA  HEõMECTHA.OHA  BùúBAìA âù âõPà ðPOTECTOB.MAK KéHìé HE 
XOTEì ðPéþéHéTø âOìø üTOMõ þEìOBEKõ.  OH HE XOTEì õâéBATø B 
HEM  üHEPçéà é BCETAKé äOìöEH âùì CKAúATø "HET".  úAMETøTE, 
KAK OH éCKõCHO üTO CäEìAì. 
   "äPõç  MOê,üTO  þõäECHAñ PEþø,-CKAúAì MAK KéHìé.- TPõäHO 
ðPEäCTABéTø CEâE þTO-ìéâO ìõþûEE.  EE MOöHO âùìO âù õCðEûHO 
éCðOìøúOBATø  ðPé  MHOçéX  OâCTOñTEìøCTBAX, HO âõäET ìé OHA 
õMECTHOê  éMEHHO B üTOM CìõþAE? Bù PACCõöäAETE úäPABO é PA- 
úõMHO  C  BAûEê TOþKé úPEHéñ,HO ñ äOìöEH õþECTø, KAKOE BðE- 
þATìEHéE  OHA  ðPOéúBEäET  C TOþKé úPEHéñ éHTEPECOB ðAPTéé. 
éäéTE  CEêþAC äOMOê é HAðéûéTE PEþø,õþéTùBAñ MOé úAMEþAHéñ, 
A KOðéà ðPéûìéTE MHE". 
   üTOT  þEìOBEK TAK é CäEìAì.  MAK KéHìé ðOMOç EMõ ðEPEäE- 
ìATø  PEþø,é OH OKAúAìCñ OäHéM éú CAMùX ðOðõìñPHùX OPATOPOB 
B TOê ðPEäBùâOPHOê KOMðAHéé. 
   ðPéBOöõ  TEKCT OäHOçO éú äBõX CAMùX úHAMEHéTùX ðéCEM A.- 
ìéHKOìøHA. ìéHKOìøH, MOöET âùTø,HAðéCAì EçO úA KAKéE-Héâõäø 
ðñTø MéHõT, A B 1926 çOäõ HA AõKãéOHE OHO ðPOäABAìOCø úA 12 
TùCñþ  äOììAPOB, T.E.  úA äEHøçé, KOTOPùE CAM ìéHKOìøH BPñä 
ìé  MOç CKOðéTø úA ðOìBEKA TñöEìOê PAâOTù.  üTO ðéCøMO âùìO 
HAðéCAHO 26 AðPEìñ 1863 çOäA,B CAMOE TñöEìOE BPEMñ çPAöäAH- 
CKOê  BOêHù.  B TEþEHéE 18 MECñãEB çEHEPAìù APMéé ìéHKOìøHA 
TEPðEìé ðOPAöEHéE úA ðOPAöEHéEM.üTO âùìA âECðOìEúHAñ,çìõðAñ 
þEìOBEþECKAñ  âOêHñ.HAPOä âùì B ðAHéKE.COìäATù TùCñþAMé äE- 
úEPTéPOBAìé  éú APMéé; é äAöE þìEHù CEHATA OT PECðõâìéKAHC- 
KOê ðAPTéé XOTEìé CHñTø ìéHKOìøHA C ðOCTA ðPEúéäEHTA. 
   "Mù  HAXOäéMCñ  HA  KPAà çéâEìé,- çOBOPéì ìéHKOìøH.- MHE 
KAöETCñ,þTO CAM âOç ðPOTéB HAC.ñ HE Béöõ HéKAKOê HAäEöäù".é 
BOT  B  TAKOê ðEPéOä BCEOâýEê CKOPâé é ðAHéKé âùìO HAðéCAHO 
üTO ðéCøMO. 
   ñ  ðPéBOöõ  ðéCøMO  úäECø  ðOTOMõ,þTO OHO ðOKAúùBAET,KAK 
ìéHKOìøH  ðùTAìCñ  ðOäEêCTBOBATø  HA âECðOKOêHOçO çEHEPAìA, 
KOçäA CõäøâA HAãéé MOçìA úABéCETø OT äEêCTBéê üTOçO çEHEPA- 
ìA.   BEPOñTHO,üTO  âùìO CAMOE PEúKOE ðéCøMO éú BCEX ðéCEM, 
HAðéCAHHùX ìéHKOìøHOM ðOCìE TOçO,KAK OH CTAì ðPEúéäEHTOM; é 
TEM HE MEHEE Bù õBéäéTE,þTO ìéHKOìøH BHAþAìE ðOXBAìéì çEHE- 
PAìA  XõKEPA,  A ðOTOM õö ðEPEûEì K éúìOöEHéà EçO CEPøEúHùX 
OûéâOK.äA,üTO  âùìé  äEêCTBéTEìøHO CEPøEúHùE OûéâKé,HO ìéH- 
KOìøH HE HAúBAì éX TAKéMé. OH ðéCAì: "ECTø BEýé,KOTOPùE ME- 
Hñ  HE COBCEM õäOBìETBOPñàT".  BOT BAM ðPéMEP TAKTéþHOCTé é 
äéðìOMATéé. 
   ðPéBOöõ TEKCT ðéCøMA, AäPECOBAHHOçO çEHEPAì-MAêOPõ XõKE- 
Põ. 
   "ñ  ðOCTABéì BAC BO çìABE APMéé.  KOHEþHO, ñ CäEìAì üTO, 
éMEñ  äOCTATOþHO  BECKéE  ðPéþéHù,  HO ñ äõMAà, BAM CìEäõET 
úHATø,þTO HEKOTOPùE BAûé äEêCTBéñ MEHñ HE õäOBìETBOPñàT. 
   ñ úHAà, þTO Bù XPAâPùê é OðùTHùê COìäAT. ñ úHAà TAKöE,þ- 
TO  Bù HE CMEûéBAETE ðOìéTéKõ C BAûEê ðPOæECCéEê, B þEM Bù, 
âEúõCìOBHO,  ðPABù.   Bù þõBCTBõETE õBEPEHHOCTø B CEâE, þTO 
ñBìñETCñ  OþEHø ãEHHùM, ECìé HE OâñúATEìøHùM KAþECTBOM.  Bù 
þECTOìàâéBù, þTO,B OðPEäEìEHHùX PAMKAX, ñBìñETCñ CKOPEE ðO- 
ìOöéTEìøHùM,þEM OTPéãATEìøHùM KAþECTBOM.HO B TO BPEMñ,KOçäA 
APMéñ  HAXOäéìACø  ðOä KOMAHäOBAHéEM çEHEPAìA âüPHCAêäA, Bù 
CìéûKOM  ðOääAìéCø  CBOEMõ  þECTOìàâéà,ðEPEþéìé âüPHCAêäõ é 
HAPõûAìé  BCE  EçO  ðìAHù.  TEM CAMùM Bù COBEPûéìé OçPOMHõà 
OûéâKõ  ðEPEä POäéHOê é ðEPEä HAéâOìEE äOCTOêHùM é ðOþETHùM 
OæéãEPOM. 
   äO MEHñ äOûìé CìõXé, KOTOPùM ñ HE MOçõ HE BEPéTø, O TOM, 
þTO  Bù  HEäABHO  úAñBéìé,âõäTO APMéé é ðPABéTEìøCTBõ HõöEH 
äéKTATOP.HE âìAçOäAPñ üTOMõ úAñBìEHéà, A CKOPEE HECMOTPñ HA 
HEçO, ñ HAúHAþéì BAC KOMAHäõàýéM.ECTECTBEHHO, þEçO ñ CEêþAC 
OT  BAC XOþõ - üTO BOEHHùX õCðEXOB, äAöE ðOä õçPOúOê äéKTA- 
TõPù. 
   ðPABéTEìøCTBO  âõäET  ðOääEPöéBATø BAC B MEPõ CBOéX BOú- 
MOöHOCTEê,T.E.   HE  âOìøûE é HE MEHøûE TOçO,þTO äEìAìOCø é 
âõäET äEìATøCñ äìñ BCEX KOMAHäõàýéX.  ñ âOàCø, þTO TE éäEé, 
KOTOPùMé  Bù úAPAúéìé APMéà, A éMEHHO: KPéTéKA CBOéX KOMAH- 
äõàýéX,  ðOäPùB  éX  ABTOPéTETA,  - MOçõT OâEPHõTøCñ ðPOTéB 
BAC. ñ ðOMOçõ BAM, HACKOìøKO CMOçõ. 
   Hé  Bù, Hé HAðOìEOH,ECìé âù OH BOCKPEC, HE CMOçìé âù äO- 
âéTøCñ  HéþEçO XOPOûEçO OT APMéé, B KOTOPOê âù ãAPéìO TAKOE 
HACTPOEHéE.   OCTEPEçAêTECø HEOâäõMAHHùX ðOCTõðKOB.  HO éC- 
ðOìøúõêTE  BCà CBOà üHEPçéà é âäéTEìøHOCTø é OâECðEþøTE HAM 
ðOâEäõ". 
   Bù,KOHEþHO, XOTEìé âù úHATø, ðPéçOäHA ìé üTA æéìOCOæéñ B 
äEìOBùX KOHTAKTAX C ìàäøMé. äABAêTE ðOCMOTPéM. BOúøMEM Cìõ- 
þAê C M-POM çOõ éú KOMðAHéé "BAPK"(æéìAäEìøæéñ).M-P çOõ TA- 
KOê  öE çPAöäAHéH, KAK Bù é ñ.  OH âùì CìõûATEìEM MOéX KõP- 
COB, KOTOPùE ñ BEì B æéìAäEìøæéé. OH PACCKAúùBAì TAKOê Cìõ- 
þAê. 
 
> Part 4 of 5 
 
   KOMðAHéñ  "BAPK" úAKìàþéìA KOHTPAKT HA ðOCTPOêKõ é OKOH- 
þATEìøHõà  OTäEìKõ OäHOçO CìõöEâHOçO úäAHéñ B æéìAäEìøæéé K 
OðPEäEìEHHOMõ CPOKõ.  BCE ûìO ðPEKPACHO.  úäAHéE âùìO ðOþTé 
úAKOHþEHO.  BäPõç HEOöéäAHHO KOMðAHéñ, C KOTOPOê âùì úAKìà- 
þEH ðEPEäOBEPEHHùê KOHTPAKT,COOâýéìA,þTO HE MOöET äOCTABéTø 
MATEPéAì K HAMEþEHHOMõ CPOKõ.  BCE PõûéìOCø. HABéCìA õçPOúA 
âOìøûéX ðOTEPø. 
   HAþAìéCø  âECKOHEþHùE TEìEæOHHùE PAúçOBOPù é CðOPù.  BCE 
âùìO âEúPEúõìøTATHO.  TOçäA M-P çOõ âùì ðOCìAH B Høà-êOPK K 
ðPEúéäEHTõ üTOê KOMðAHéé. 
   "Bù  úHAETE, B âPõKìéHE HET Hé OäHOçO BAûEçO OäHOæAMéìø- 
ãA" - CKAúAì M-P çOõ, KOçäA BOûEì B KAâéHET ðPEúéäEHTA KOM- 
ðAHéé.ðPEúéäEHT âùì õäéBìEH: "ñ HE úHAì üTOçO". 
   "KOçäA ñ COûEì C ðOEúäA, - CKAúAì M-P çOõ, - ñ ðOCMOTPEì 
TEìEæOHHõà  KHéçõ,  þTOâù  HAêTé BAû AäPEC, é õBéäEì TOìøKO 
OäHõ æAMéìéà, KAK BAûA". 
   "ñ  HéKOçäA  HE  äõMAì Oâ üTOM", - CKAúAì ðPEúéäEHT.  OH 
ðOCMOTPEì TEìEæOHHõà KHéçõ C éHTEPECOM.  "äA, üTO HEOâùþHAñ 
æAMéìéñ,  -  CKAúAì OH C çOPäOCTøà,- MOé ðPEäKé ðPéEXAìé éú 
çOììAHäéé é ðOCEìéìéCø B Høà-êOPKE 200 ìET TOMõ HAúAä".  OH 
ðPOäOìöAì  çOBOPéTø O CBOEê CEMøE é CBOéX ðPEäKAX B TEþEHéE 
HECKOìøKéX MéHõT.  KOçäA OH KOHþéì,M-P çOõ CTAì BOCXéýATøCñ 
EçO úABOäAM,CPABHéBAñ EçO C äPõçéMé ðOäOâHùMé úABOäAMé, KO- 
TOPùE ðOCETéì. 
   "ñ   ðOCBñTéì   BCà   CBOà  öéúHø  üTOMõ  äEìõ,-  CKAúAì 
ðPEúéäEHT,- é ñ çOPöõCø éM. HE XOTéTE ìé OCMOTPETø úABOä?" 
   BO BPEMñ OCMOTPA çOõ BOCXéýAìCñ BCEM, þTO BéäEì.  OH Oâ- 
PATéì  BHéMAHéE HA HEOâùþHùE MAûéHù.  ðPEúéäEHT úAñBéì, þTO 
OH CAM éúOâPEì üTé MAûéHù. OH ðOKAúAì çOõ,KAK OHé PAâOTAàT. 
úATEM ðPEúéäEHT ðPéçìACéì çOõ HA OâEä. úAMETøTE, þTO HE âù- 
ìO CKAúAHO Hé EäéHHOçO CìOBA O ãEìé BéúéTA. 
   ðOCìE  OâEäA  ðPEúéäEHT  CKAúAì:"TEðEPø äABAêTE úAêMEMCñ 
äEìOM.   ñ  úHAà  ðPéþéHõ  BAûEçO BéúéTA.  ñ HE OöéäAì, þTO 
BCTPEþA âõäET TAKOê ðPéñTHOê.  Bù MOöETE BOúBPAýATøCñ B æé- 
ìAäEìøæéà,  é  ñ  BAM OâEýAà,þTO BAû úAKAú âõäET BùðOìHEH é 
MATEPéAì  OTðPABìEH äAöE B TOM CìõþAE, ECìé ðPéäETCñ úAäEP- 
öATø äPõçéE úAKAúù". 
   M-P  çOõ  ðOìõþéì  BCE  TO,  þTO XOTEì, äAöE HE ðPOCñ Oâ 
üTOM.MATEPéAì âùì äOCTABìEH BOBPEMñ.  úäAHéE âùìO úAKOHþEHO 
B CPOK. 
   éTAK,  þTOâù  ðOBìéñTø HA þEìOBEKA, HE BùúùBAñ Oâéäù éìé 
HEçOäOBAHéñ,  ðPéäEPöéBAêTECø ðPABéìA ðEPBOçO, KOTOPOE çìA- 
CéT: "HAþéHAêTE CBOà âECEäõ C ðOXBAìù é éCKPEHHEçO BOCXéýE- 
Héñ". 
  
  
  
                          ç ì A B A  II 
           KAK KPéTéKOBATø é HE BùúùBATø HEHABéCTé. 
  
   þAPìøú  ûBAâ ðPOXOäéì ðO úABOäõ, KOçäA õBéäEì, þTO HEKO- 
TOPùE PAâOþéE KõPñT.  KAK PAú HAä éX çOìOBAMé BéCEìO Oâ'ñB- 
ìEHéE  "HE KõPéTø".  KAK Bù äõMAETE, CðPOCéì ìé ûBAâ,õKAúAB 
HA üTO Oâ'ñBìEHéE: "Bù õMEETE þéTATø?" KOHEþHO,HET.  OH ðO- 
äOûEì  K  üTéM ìàäñM,ðPEäìOöéì KAöäOMõ éú HéX ðO CéçAPETE é 
CKAúAì:"ñ âùì âù BAM OþEHø ðPéúHATEìEH, ECìé âù Bù éX BùKõ- 
Péìé B äPõçOM MECTE".  OHé ðPEKPACHO ðOHñìé, þTO OH úAMETéì 
HAPõûEHéE  éMé  ðPABéìA,  HO éM ðOHPABéìOCø, þTO OH Oâ üTOM 
äAöE HE õðOMñHõì. 
   HEìøúñ HE ðOìàâéTø TAKOçO þEìOBEKA, HE TAK ìé? 
   äöOH BüHAMüêKEP ðPéMEHñì TOT öE METOä.OH KAöäùê äEHø ðO- 
CEýAì OäéH éú CAMùX âOìøûéX MAçAúéHOB B æéìAäEìøæéé.OäHAöäù 
OH úAMETéì, þTO ðOKõðATEìø öäAì õ ðPéìABKA, ðOKA EçO OâCìõ- 
öAT. HéKTO HA HEçO HE OâPAýAì Hé MAìEêûEçO BHéMAHéñ.ðPOäAB- 
ãù?  OHé  HAXOäéìéCø  B äPõçOM KOHãE ðPéìABKA é âùìé úAHñTù 
CBOéMé PAúçOBOPAMé. BüHAMüêKEP HE CKAúAì Hé CìOBA.OH âùCTPO 
BCTAì  úA ðPéìABOK, OâCìõöéì ðOKõðATEìñ é BPõþéì TOBAP ðPO- 
äABãõ, þTOâù OH EçO úABEPHõì. 
   8 MAPTA 1887 çOäA õMEP ðPOðOBEäHéK çEHPé BéþEP. B CìEäõ- 
àýEE BOCKPECEHøE ìéMAH üââOT âùì ðPéçìAûEH þéTATø ðPOðOBEäø 
C  KAæEäPù, KOTOPõà OCTABéì BéþEP.çOPñ öEìAHéEM CäEìATø XO- 
POûõà  ðPOðOBEäø,OH  HECKOìøKO  PAú ðEPEðéCAì EE.  úATEM OH 
ðPOþéTAì  EE CBOEê öEHE.ðPOðOBEäø OKAúAìACø HEõâEäéTEìøHOê, 
KAK âOìøûéHCTBO PEþEê, þéTAEMùX ðO âõMAçE.öEHA MOçìA âù EMõ 
CKAúATø, ECìé âù âùìA MEHEE PACCõäéTEìøHA: "üTO õöACHO. ìà- 
äé  õCHõT  HA TBOEê ðPOðOBEäé.  ðOþEMõ Tù HE çOBOPéûø âOìEE 
ðPOCTùM ñúùKOM? âõäø âOìEE ECTECTBEHEH.  Tù OðOúOPéûø CEâñ, 
ECìé âõäEûø þéTATø üTõ ðPOðOBEäø".  HO OHA úHAìA,þTO B üTOM 
CìõþAE ðPOéúOûìO âù. é OHA TOìøKO úAMETéìA CBOEMõ Mõöõ, þTO 
üTA  ðPOðOBEäø  MOçìA  âù âùTø XOPOûEê CTATøEê äìñ öõPHAìA. 
äPõçéMé  CìOBAMé,  OHA  ðOXBAìéìA ðPOðOBEäø é B TO öE BPEMñ 
äAìA  ðOHñTø,þTO OHA HE çOäéìACø äìñ TOçO, þTOâù C HEê BùC- 
TõðAìé  ðEPEä ðõâìéKOê.  M-P üââOT ðOHñì EE TOþKõ úPEHéñ.OH 
ðOPBAì TýATEìøHO ðPéçOTOBìEHHõà PõKOðéCø é þéTAì ðPOðOBEäø, 
HE ðOìøúõñCø HéKAMé úAðéCñMé. 
   þTOâù  éúMEHéTø  MHEHéE  ìàäEê, HE OâéöAñ éX, COâìàäAêTE 
ðPABéìO BTOPOE, KOTOPOE çìACéT: "HE çOBOPéTE ðPñMO þEìOBEKõ 
O EçO OûéâKAX". 
  
  
  
                       ç ì A B A  III 
             CHAþAìA çOBOPéTE O CBOéX OûéâKAX. 
  
   HECKOìøKO  ìET  HAúAä MOñ ðìEMñHHéãA OCTABéìA CBOê äOM B 
KAHúAC-þéTé  é  ðPéEXAìA B Høà-êOPK,þTOâù BùðOìHñTø OâñúAH- 
HOCTé  MOEçO  CEKPETAPñ.Eê âùìO 19 ìET.úA TPé çOäA äO üTOçO 
OHA  OKOHþéìA CPEäHàà ûKOìõ é âùìA, KOHEþHO, MAìOOðùTHA.  B 
HACTOñýEE  BPEMñ üTO OäHA éú HAéâOìEE OðùTHùX CEKPETAPEê,HO 
BHAþAìE OHA äOðõCKAìA MHOçO OûéâOK.OäHAöäù,KOçäA ñ HAþAì EE 
KPéTéKOBATø, ñ CKAúAì CEâE:"OäHõ MéHõTOþKõ, äüêì.  Tù B äBA 
PAúA CTAPûE EE. õ TEâñ B HECKOìøKO PAú âOìøûE OðùTA. KAK Tù 
MOöEûø  TPEâOBATø OT HEE, þTOâù OHA OâìAäAìA TBOEê PACCõäé- 
TEìøHOCTøà,  TBOEê  éHéãéATéBHOCTøà?  KAKéM Tù âùì CAM B 19 
ìET? BCðOMHé, KAKéE Tù äEìAì çìõðùE OûéâKé!" 
   ðOPAúMùCìéB,ñ ðPéûEì K BùBOäõ, þTO MOñ ðìEMñHHéãA úHAþé- 
TEìøHO âOìEE OðùTHA, þEM ñ âùì B EE çOäù. 
   ðOCìE  üTOçO,ECìé ñ XOTEì OâPATéTø EE BHéMAHéE HA COBEP- 
ûEHHõà  Eà  OûéâKõ,  ñ  HAþéHAì TAK: "Tù CäEìAìA OûéâKõ, HO 
HéKTO HE MOöET éúâEöATø OûéâOK. õ TEâñ EýE HET äOCTATOþHOçO 
OðùTA,OðùT ðPéXOäéT C çOäAMé. ñ CAM B CBOE BPEMñ äEìAì MHO- 
çO  çìõðOCTEê,  ðOüTOMõ  HE CKìOHEH KPéTéKOBATø Hé TEâñ, Hé 
KOçO-ìéâO äPõçOçO.  HO HE äõMAEûø ìé Tù, þTO âùìO âù ìõþûE, 
ECìé âù Tù CäEìAìA TAK-TO é TAK-TO". 
   çOPAúäO ìEçþE BùCìõûéBATø ðEPEþéCìEHéE CBOéX OûéâOK, EC- 
ìé KPéTéKõàýéê HAþéHAET C ðPéúHAHéñ, þTO CAM HE âEúõðPEþEH. 
   ðPéHã  æOH âàìOB ðOHñì üTO B 1919 çOäõ.B TO BPEMñ OH âùì 
BEPXOBHùM  KAHãìEPOM  çEPMAHéé.   HA  TPOHE CéäEì BéìøçEìøM 
II,ðOCìEäHéê éú çEPMAHCKéX KAêúEPOB. 
   é BOT ðPOéúOûìO COâùTéE, KOTOPOE ðOTPñCìO BECø KOHTéHEH- 
T.HAXOäñCø B çOCTñX B AHçìéé, KAêúEP CäEìAì ðõâìéþHO AâCõP- 
äHOE úAñBìEHéE, ðPéþEM äAì CBOE COçìACéE OðõâìéKOBATø EçO B 
çAúETE  "äEêìé TEìEçPAæ".  TAK, KAêúEP úAñBéì, þTO ñBìñETCñ 
EäéHCTBEHHùM  HEMãEM, KOTOPùê OTHOCéTCñ äPõöECTBEHHO K AHç- 
ìéé,  þTO  CTPOéT  æìOT  ðPOTéB õçPOúù HAðAäEHéñ CO CTOPOHù 
ñðOHéé, þTO CðAC AHçìéà OT õHéöEHéñ, KOTOPOMõ EE ðOäBEPçAìé 
POCCéñ é æPAHãéñ, é T.ä. 
   EýE HéKOçäA HéKTO HE CìùûAì ðOäOâHùX CìOB OT EBPOðEêCKO- 
çO  MOHAPXA B MéPHOE BPEMñ.  BECø KOHTéHEHT çOBOPéì Oâ üTOM 
úAñBìEHéé C HEçOäOBAHéEM.  üTA ûõMéXA éCðõçAìA KAêúEPA,é OH 
ðPEäìOöéì ðPéHãõ æOH âàìOBõ BúñTø BCà BéHõ HA CEâñ.  OH XO- 
TEì,  þTOâù  æOH  âàìOB úAñBéì, þTO BO BCEM BéHOBAT OH, þTO 
üTO OH ðOCOBETOBAì MOHAPXõ CKAúATø TAKéE CìOBA. 
   "HO,  BAûE BEìéþECTBO, - úAðPOTECTOBAì æOH âàìOB, - ñ HE 
MOçõ  ðPEäCTABéTø, þTO KTO-Héâõäø B çEPMAHéé éìé AHçìéé ðO- 
BEPéT, þTO ñ MOç ðOCOBETOBATø BAM CKAúATø TAKOE". 
   HO B TOT MOMEHT, KOçäA æOH âàìOB ðPOéúHEC üTO,OH ðOHñì,- 
KAKõà CäEìAì CEPøEúHõà OûéâKõ. KAêúEP BùûEì éú CEâñ. 
   "Bù  CþéTAETE  MEHñ OCìOM,- úAKPéþAì OH, - CðOCOâHùM CO- 
BEPûATø OûéâKé, KOTOPùX Bù HéKOçäA HE MOçìé âù CäEìATø!" 
   æOH âàìOB úHAì,þTO äOìöEH âùì HAþATø C ðOXBAìù KAêúEPA,A 
ðOTOM õöE OCõäéTø EçO; HO, TAK KAK TEðEPø üTO âùìO õöE ðOú- 
äHO äEìATø, OH ðOCTõðéì éHAþE. OH CTAì XBAìéTø KAêúEPA ðOC- 
ìE  TOçO,PACKPéTéKOBAì EçO,é üTO äAìO âìECTñýéE PEúõìøTATù. 
"ñ é MùCìé TAKOê HE MOç äOðõCTéTø,- OTBETéì OH,- BAûE BEìé- 
þECTBO  ðPEBOCXOäéT  MEHñ BO MHOçOM - HE TOìøKO B BOEHHOM é 
MOPCKOM äEìE,HO é B ECTECTBEHHùX HAõKAX.  ñ CìõûAì C BOCXé- 
ýEHéEM,KOçäA  BAûE  BEìéþECTBO PACCKAúùBAìé O âAPOMETPE é O 
TEìEæOHE éìé PEHçEHOBCKéX ìõþAX. ñ öE HEBEöäA B üTéX BOðPO- 
CAX  é  HE  éMEà  Hé MAìEêûEçO ðOHñTéñ O XéMéé éìé æéúéKE". 
"HO,-  ðPOäOìöAì  æOH âàìOB, - ñ OâìAäAà HEKOTOPùMé éCTOPé- 
þECKéMé  úHAHéñMé é, MOöET âùTø,HEKOTOPùMé KAþECTBAMé,HEOâ- 
XOäéMùMé B ðOìéTéKE, OCOâEHHO B äéðìOMATéé". 
   éMðEPATOP  ðPOCéñì,æOH  âàìOB  BOCXBAìñì EçO.  æOH âàìOB 
ðPEBOúHOCéì  EçO  é õHéöAì CEâñ.  éMðEPATOP MOç ðOCìE üTOçO 
BCE ðPOCTéTø. "HE çOBOPéì ìé ñ BAM BCEçäA, - BOCKìéKHõì OH, 
-  þTO  Mù  ðPEKPACHO  äOðOìHñEM äPõç äPõçA? Mù äOìöHù äPõç 
äPõçA ðOääEPöéBATø,é Mù âõäEM üTO äEìATø". 
   OH HECKOìøKO PAú ðOöAì PõKõ æOH âàìOBõ.  ðOúäHEE OH úAñ- 
Béì  CO  CöATùMé  KõìAKAMé:  "ECìé  KTO-Héâõäø  CKAöET  MHE 
þTO-Héâõäø ðPOTéB ðPéHãA æOH âàìOBA, ñ äAM ðOýEþéHõ". 
   æOH  âàìOB CðAC CEâñ BOBPEMñ, HO, XOTñ OH é âùì äéðìOMA- 
TOM,OH CäEìAì OûéâKõ: EMõ CìEäOBAìO HAþATø çOBOPéTø O CBOéX 
HEäOCTATKAX  é O ðPEBOCXOäCTBE éMðEPATOPA,A HE HAMEKATø,þTO 
éMðEPATOP HõöäAìCñ B OðEKõHE. 
   ECìé  HECKOìøKO  ðPEäìOöEHéê,  õHéöAàýéX  OäHõ CTOPOHõ é 
BOCXBAìñàýéX  äPõçõà,MOçìé ðPEBPATéTø OCKOPâìEHHOçO éMðEPA- 
TOPA B äPõçA, BOOâPAúéTE, KAKõà ðOìøúõ ðOäOâHAñ TAKTéKA MO- 
öET ðPéHECTé HAM C BAMé. ðPABéìøHO ðPEðOäHECEHHAñ ðOXBAìA é 
CMéPEHéE äEìAàT þõäECA. 
   TAKéM OâPAúOM, þTOâù éúMEHéTø MHEHéE ìàäEê, HE BùúùBAñ B 
HéX  Oâéäù éìé HEçOäOBAHéñ, COâìàäAêTE ðPABéìO TPETøE,KOTO- 
POE  çìACéT: "ðPEöäE þEM KPéTéKOBATø äPõçéX,õKAöéTE HA CBOé 
COâCTBEHHùE OûéâKé". 
  
  
  
                       ç ì A B A  IV 
                HéKTO HE ìàâéT ðPéKAúAHéê. 
  
   HEäABHO  ñ éMEì õäOBOìøCTBéE OâEäATø C MéCC éäOê TAPâEìì 
-  ðPEäCEäATEìEM OâýECTBA AMEPéKAHCKéX âéOçPAæOB.KOçäA ñ Eê 
CKAúAì, þTO ðéûõ üTõ KHéçõ, Mù HAþAìé çOBOPéTø Oâ OTHOûEHé- 
ñX MEöäõ ìàäøMé. OHA MHE PACCKAúAìA,þTO, KOçäA ðéCAìA âéOç- 
PAæéà OõüHA ñHçA,Eê ðPéûìOCø éHTEPBøéPOBATø þEìOBEKA, KOTO- 
Pùê PAâOTAì C HéM B OäHOM KAâéHETE B TEþEHéE TPEX ìET. üTOT 
þEìOBEK  úAñBéì, þTO úA BCE üTO BPEMñ OH Hé PAúõ HE CìùûAì, 
þTOâù ñHç OTäABAì KOMõ-Héâõäø ðPéKAúAHéñ.  OH BCEçäA BHOCéì 
CBOé ðPEäìOöEHéñ, HO HE ðPéKAúùBAì.  M-P ñHç, HAðPéMEP, Hé- 
KOçäA  HE  çOBOPéì:  "CäEìAêTE  TO éìé üTO" éìé "HE äEìAêTE 
üTOçO".   OH  OâùþHO çOBOPéì:"Bù MOöETE PACCMOTPETø üTO"éìé 
"HE  äõMAETE  ìé Bù,þTO üTO äACT ðOìOöéTEìøHùE PEúõìøTATù?" 
þACTO, ðPOäéKTOBAB ðéCøMO,OH CðPAûéBAì: "KAK Bù EçO HAXOäé- 
TE?"  ðPOCMATPéBAñ ðéCøMO, HAðéCAHHOE OäHéM éú EçO ðOMOýHé- 
KOB,  OH çOBOPéì: "MOöET âùTø, ECìé Mù HAðéûEM üTO BOT TAK, 
ðOìõþéTCñ ìõþûE?" OH BCEçäA äABAì þEìOBEKõ BOúMOöHOCTø CäE- 
ìATø  TO éìé éHOE CAMOMõ,HéKOçäA HE õKAúùBAñ CBOéM ðOMOýHé- 
KAM,þTO  éM  HõöHO  CäEìATø,äABAì éM BOúMOöHOCTø õþéTøCñ HA 
CBOéX OûéâKAX. 
   ðOäOâHOE  OâPAýEHéE  ðOMOçAET  þEìOBEKõ  éCðPABéTø  CBOé 
OûéâKé.  üTOT METOä HE úATPAçéBAET CAMOìàâéñ þEìOBEKA é EçO 
äOCTOéHCTBA. OH BùúùBAET õ þEìOBEKA öEìAHéE ðOêTé BAM HABC- 
TPEþõ, BMECTO TOçO þTOâù ðPOTéBOäEêCTBOBATø. 
   éTAK,þTOâù  éúMEHéTø  MHEHéE ìàäEê, HE BùúùBAñ Oâéäù éìé 
HEçOäOBAHéñ,  CìEäõêTE  ðPABéìõ þETBEPTOMõ, KOTOPOE çìACéT: 
"úAäABAêTE BOðPOCù BMECTO TOçO, þTOâù OTäABATø ðPéKAúAHéñ". 
  
  
  
                        ç ì A B A   V 
            äAêTE þEìOBEKõ BOúMOöHOCTø COXPAHéTø 
                       CBOà PEðõTAãéà. 
  
   HECKOìøKO  ìET  HAúAä äéPEKãéñ KOMðAHéé "äöEHEPAì üìEKT- 
PéK"  CTOìKHõìACø  C ýEKOTìéBOê ðPOâìEMOê: HõöHO âùìO CHñTø 
þAPìøúA ûTEêHMEãA C ðOCTA HAþAìøHéKA OTäEìA.ûTEêHMEã- KPõð- 
Hùê  CðEãéAìéCT  ðO  üìEKTPéþECTBõ - OKAúAìCñ HEõäAþHùM HA- 
þAìøHéKOM CþETHOçO OTäEìA.TEM HE MEHEE KOMðAHéñ HE PEûAìACø 
EçO OâéäETø.OH âùì HEçìõðùM þEìOBEKOM,HO éMEì OþEHø Oâéäþé- 
Bùê  XAPAKTEP.KOMðAHéñ  äAìA  EMõ  HOBùê  TéTõì, HAúBAB EçO 
éHöEHEPOM-KOHCõìøTAHTOM  æéPMù  "äöEHEPAì  üìEKTPéK", A HA- 
þAìøHéKOM  OTäEìA  ðOCTABéìé  äPõçOçO þEìOBEKA.ûTEêHMEã âùì 
BðOìHE äOBOìEH. 
   âùìé  äOBOìøHù  é äOìöHOCTHùE ìéãA KOMðAHéé.  éM õäAìOCø 
TOHKO CMAHEBPéPOBATø, HE úATPAçéBAñ PEðõTAãéé þEìOBEKA. 
   KAK  üTO BAöHO! é KAK MAìO ìàäEê äõMAET Oâ üTOM.  KAK Mù 
çPõâO  ðOðéPAEM  þõBCTBA  äPõçéX, äEìAEM ðO-CBOEMõ, HAXOäéM 
HEäOCTATKé  B äPõçéX, õçPOöAEM éM, KPéTéKõEM éX B ðPéCõTCT- 
Béé äPõçéX ìàäEê, HE äõMAñ O CAMOìàâéé KPéTéKõEMOMOçO þEìO- 
BEKA.é B TO öE BPEMñ äOCTATOþHO âùìO âù CAMOçO HEúHAþéTEìø- 
HOçO OäOâPEHéñ é ðPOñBìEHéñ COþõBCTBéñ, þTOâù CMñçþéTø ðPé- 
þéHñEMõà þEìOBEKõ âOìø. 
 
> Part 5 of 5 
 
   âõäEM ðOMHéTø Oâ üTOM, KOçäA ðEPEä HAMé BCTAHET ðPOâìEMA 
HEOâXOäéMOCTé õBOìéTø KOçO-ìéâO. 
   "õBOìøHEHéE  CìõöAýEçO  HE ñBìñETCñ ðPéñTHùM äEìOM.  EýE 
MEHEE  ðPéñTHO âùTø õBOìEHHùM (ñ ãéTéPõà ðéCøMO, HAðéCAHHOE 
MHE M-POM çPAHçEPOM).Mù OâùþHO HAHéMAEM CìõöAýéX HA CEúOH.- 
ðOüTOMõ HAM ðPéXOäéTCñ õBOìøHñTø éX B MPTE. 
   PAHøûE  Mù CTPEMéìéCø PAúPEûéTø BOðPOC Oâ õBOìøHEHéé KAK 
MOöHO        CKOPEE.ðPOãEäõPA        õBOìøHEHéñ        âùìA 
CìEäõàýEê:"CAäéTECø,M-P CMéT. CEúOH úAKOHþEH, é Mù BAC äOì- 
öHù  OCBOâOäéTø  OT PAâOTù.  Bù úHAETE, þTO Mù HAHéMAìé BAC 
TOìøKO HA CEúOH é T.ä." 
   üTO BùúùBAìO B þEìOBEKE PAúOþAPOBAHéE; OH þõBCTBOBAì CE- 
âñ  õHéöEHHùM.õ  HEçO HE OCTABAìOCø XOPOûEçO BOCðOMéHAHéñ O 
æéPME,KOTOPAñ HE úAäõMùBAñCø, BùçOHñìA EçO. 
   ñ  PEûéì ðOäXOäéTø K üTéM ìàäñM C âOìøûEê TAKTéþHOCTøà é 
BHéMAHéEM.ñ BùúùBAì KAöäOçO þEìOBEKA K CEâE, A äO üTOçO õú- 
HABAì,KAK  OH  PAâOTAì  B TEþEHéE úéMù.  ñ çOBOPéì ðPéMEPHO 
TAK:  "M-P  CMéT,  Bù  XOPOûO PAâOTAìé (ECìé üTO âùìO TAK). 
KOçäA Mù HAðPABéìé BAC B Høà-êOPK, BAM ðPéûìOCø CTOìKHõTøCñ 
C  âOìøûéMé  TPõäHOCTñMé, HO Bù OTìéþHO CðPABéìéCø C BAûéMé 
úAäAHéñMé é MHE XOTEìOCø âù BAM CKAúATø, þTO æéPMA çOPäéTCñ 
BAMé.Bù  XOPOûéê PAâOTHéK.HAûA æéPMA BùPAöAET BAM CBOà âìA- 
çOäAPHOCTø,é HAM XOTEìOCø âù,þTOâù Bù ðOMHéìé üTO". 
   üææEKT? ìàäé,õXOäñ C PAâOTù,þõBCTBOBAìé CEâñ úHAþéTEìøHO 
ìõþûE.  OHé HE éCðùTùBAìé õHéöEHéñ. OHé ðOHéMAìé, þTO, ECìé 
âù  õ  HAC âùìA äìñ HéX PAâOTA, Mù âù OCTABéìé éX.  é KOçäA 
OHé HAM ðOTPEâõàTCñ OðñTø, OHé ðPéäõT C XOPOûéM þõBCTBOM". 
   ðOKOêHùê  äõAêT  MOPPOõ  OâìAäAì ðPEKPACHOê CðOCOâHOCTøà 
ðPéMéPñTø  CCOPñýéXCñ  ìàäEê,KOTOPùE  çOTOBù  âùìé CXBATéTø 
äPõç äPõçA úA çOPìO. KAK? OH äOâPOCOBECTHO éCKAì, B þEM âù- 
ìé  ðPABù OâE CTOPOHù (OH ðOäþEPKéBAì éMEHHO üTO),é HéKOçäA 
HéKOçO HE CþéTAì HEðPABùM. äìñ TOçO þTOâù ðPéMéPéTø ìàäEê,- 
ðPEöäE BCEçO HE HõöHO éX ðOPOþéTø. 
   âOìøûéE  ìàäé  HéKOçäA  HE  KéþATCñ CBOéMé õCðEXAMé é HE 
úìOPAäCTBõàT  ðO ðOBOäõ HEõäAþ äPõçéX ìàäEê.ðPOéììàCTPéPõEM 
üTO HA ðPéMEPE. 
   B 1922 çOäõ TõPKé PEûéìé éúçHATø çPEKOB HABCEçäA CO CBO- 
Eê  TEPPéTOPéé.MõCTAæA  KEMAìø  ðPOéúHEC  CBOéMé  COìäATAMé 
PEþø.OH CKAúAì: "BAûA ãEìø - CPEäéúEMHOMOPøE". HAþAìACø Oä- 
HA éú õöACHEêûéX BOêH.  TõPKé ðOâEäéìé. KOçäA äBA çPEþECKéX 
çEHEPAìA ðOäXOäéìé K ûTAâõ KEMAìñ,þTOâù CäATøCñ B ðìEH,TõP- 
Ké  ðOCùìAìé  ðPOKìñTéñ  HA  éX çOìOBù.HO KEMAìø HE ðOKAúAì 
CBOEçO TOPöECTBA ðOâEöäEHHùM.  "CAäéäéTECø, äöEHTEìøMEHù, - 
CKAúAì OH, ðOöéMAñ éM PõKé. - Bù, äOìöHO âùTø,õCTAìé". ðOC- 
ìE  OâCõöäEHéñ  ðOäPOâHOCTEê üTOê KOMðAHéé OH ðOCTAPAìCñ éX 
HECKOìøKO  OâOäPéTø.   "BOêHA,-  CKAúAì  OH  éM  KAK COìäAT 
COìäATõ,-  ñBìñETCñ CBOEçO POäA éçPOê,B KOTOPOê äAöE ìõþûéE 
éHOçäA OKAúùBAàTCñ ðOâEöäEHHùMé". 
   äAöE PAäOCTø ðOâEäù HE úACTABéìA KEMAìñ úAâùTø O ðPABéìE 
ðñTOM,  KOTOPOE çìACéT: "äAêTE BOúMOöHOCTø äPõçOMõ þEìOBEKõ 
COXPAHéTø CBOà PEðõTAãéà". 
  
  
  
                        ç ì A B A   VI 
                 KAK BOOäõûEBéTø þEìOBEKA HA 
                      õCðEûHùE äEêCTBéñ 
  
   ñ  úHAì ðéTEPA âüPìOBA.  OH BùCTõðAì B ãéPKE é BCà öéúHø 
ðõTEûECTBOBAì  C ãéPKOM.ñ ìàâéì CMOTPETø,KAK OH äPECCéPOBAì 
COâAK äìñ CBOéX BùCTõðìEHéê.ñ úAMETéì,þTO KAK TOìøKO COâAKA 
äOâéBAìACø  KAKOçO-ìéâO  õCðEXA,  ðéTEP ìACKAì EE, XBAìéì é 
äABAì Eê KõCOK MñCA. 
   üTO HE HOBO.äPECCéPOBýéKé öéBOTHùX BCEçäA ðPéMEHñìé üTOT 
METOä. CTPAHHO, þTO Mù HE OâPAýAEMCñ K úäPABOMõ CMùCìõ,KOç- 
äA ðùTAEMCñ éúMEHéTø ìàäEê. ðOþEMõ Mù HE "éCðOìøúõEM ðPñHéK 
BMECTO  KHõTA"?  ðOþEMõ  Mù  HE  BùCKAúùBAEM ðOXBAìù BMECTO 
OCõöäEHéñ?  CTAPAêTECø OäOâPñTø äAöE HEúHAþéTEìøHùE õCðEXé. 
üTO BùúOBET B ìàäñX öEìAHéE äOâéTøCñ âOìøûéX õCðEXOB. 
   HAþAìøHéK  TàPøMù ìàéC ðOHñì, þTO ðOOýPEHéE XOTñ âù HEú- 
HAþéTEìøHùX õCðEXOB äEêCTBõET äAöE HA ðPECTõðHéKOB, HAXOäñ- 
ýéXCñ B CéHç-CéHçE. "ñ OâHAPõöéì, - PACCKAúùBAET OH B CBOEM 
ðéCøME,- þTO ðõTEM OäOâPEHéñ äEêCTBéê úAKìàþEHHùX MOöHO äO- 
âéTøCñ  âOìøûéX PEúõìøTATOB, þEM ðõTEM PEúKOê KPéTéKé é Oâ- 
CõöäEHéñ éX ðPOCTõðKOB". 
   ñ  HE âùì B ðOìOöEHéé úAKìàþEHHOçO CéHç-CéHçA, BO BCñKOM 
CìõþAE  ðOKA  EýE  HE  âùì,HO, BCðOMéHAñ CBOE ðPOûìOE, MOçõ 
CKAúATø,þTO  é  B  MOEê  öéúHé âùìé CìõþAé, KOçäA HECKOìøKO 
CìOB OäOâPEHéñ PEúKO MEHñìé MOà öéúHø.  ðO-BéäéMOMõ,é B BA- 
ûEê  öéúHé  âùìé TAKéE CìõþAé.  éCTOPéñ éúOâéìõET ðPéMEPAMé 
þõäOäEêCTBEHHOçO BìéñHéñ ðOXBAìù. 
   HAðPéMEP,ðOìBEKA TOMõ HAúAä HA æAâPéKE B HEAðOìE PAâOTAì 
äECñTéìETHéê  MAìøþéK.  OH XOTEì âùTø ðEBãOM, HO EçO ðEPBùê 
õþéTEìø CKAúAì EMõ:"Tù HE MOöEûø ðETø,- õ TEâñ HET çOìOCA"- 
.HO MATø MAìøþéKA,âEäHAñ KPECTøñHKA, BOCXéýAìACø éM é çOBO- 
PéìA  EMõ,þTO  OH  âõäET ðEBãOM.Eê C âOìøûéM TPõäOM õäAìOCø 
CKOðéTø äEHøçé,þTOâù ðìATéTø úA õPOKé ðEHéñ. ðOXBAìù MATEPé 
é EE OäOâPEHéE CäEìAìé þõäO.  Bù, BEPOñTHO, CìùûAìé Oâ üTOM 
MAìøþéKE. EçO éMñ KAPõúO. 
   MHOçO  ìET HAúAä OäéH MOìOäOê þEìOBEK,öéBûéê B ìOHäOHE,- 
MEþTAì  CTATø  ðéCATEìEM.HO BCE,KAúAìOCø,âùìO ðPOTéB üTOçO. 
àHOûE  õäAìOCø  ðPOõþéTøCñ  B ûKOìE BCEçO ðñTø ìET.EçO OTãA 
ðOCAäéìé  B  TàPøMõ,TAK KAK OH âùì HE B COCTOñHéé úAðìATéTø 
äOìçé.  MOìOäOê þEìOBEK þACTO âùì BùHõöäEH çOìOäATø.  HAKO- 
HEã, EMõ õäAìOCø ðOCTõðéTø HA PAâOTõ. OH öéì C äBõMñ äPõçé- 
Mé àHOûAMé B KOMHATE HA þEPäAKE.  àHOûA âùì TAK HE õBEPEH B 
CBOéX  CðOCOâHOCTñX, þTO CBOà ðEPBõà PõKOðéCø OTðPABéì TAê- 
KOM HOþøà, þTOâù HéKTO HE CMEñìCñ HAä HéM.  OH ðOìõþéì HEC- 
KOìøKO OTKAúOB. HAKOHEã, HACTAì úHAMEHATEìøHùê: OäéH éú EçO 
PACCKAúOB âùì ðPéHñT PEäAKãéEê.  ðPABäA,MOìOäOê ðéCATEìø HE 
ðOìõþéì  Hé  ûéììéHçA,HO éúäATEìø ðOXBAìéì EçO.  OH ðPéúHAì 
EçO  TAìAHT.  àHOûA âùì TAK BúBOìHOBAH, þTO äOìçO âPOäéì ðO 
õìéãAM CO CìEúAMé HA çìAúAX.ðOXBAìA é ðPéúHAHéE EçO TAìAHTA 
éúMEHéìé BCà öéúHø MOìOäOçO þEìOBEKA. Bù, ðO-BéäéMOMõ, Cìù- 
ûAìé O HEM. EçO éMñ þAPìøú äéKKEHC. 
   ìET  ðñTøäECñT  HAúAä  äPõçOê MAìøþéK éú ìOHäOHA PAâOTAì 
KìEPKOM B MAçAúéHE.OH äOìöEH âùì BCTABATø B 5 þACOB õTPA,õ- 
âéPATø  MAçAúéH é PAâOTATø ðO 11 þACOB B äEHø.üTO âùìA Hõä- 
HAñ,é  OH HEHABéäEì EE.þEPEú äBA çOäA MAìøþéK õûEì éú MAçA- 
úéHA é BEPHõìCñ K CBOEê MATEPé, KOTOPAñ PAâOTAìA üKOHOMKOê- 
.OH õðPAûéBAì MATø HE ðOCùìATø EçO B MAçAúéH,ðìAKAì é çOBO- 
Péì,þTO  ðOKOHþéT  öéúHø  CAMOõâéêCTBOM,  ECìé EçO úACTABñT 
BEPHõTøCñ TõäA. úATEM OH HAðéCAì ðéCøMO CBOEMõ CTAPOMõ õþé- 
TEìà,B  KOTOPOM  PACCKAúAì, þTO õâéT çOPEM é þTO EMõ HE XO- 
þETCñ  öéTø.   CTAPùê  õþéTEìø OâOäPéì MAìøþéKA, OH HAðéCAì 
EMõ,þTO  CþéTAET  EçO  õMHùM  é CðOCOâHùM,é ðPEäìOöéì MECTO 
õþéTEìñ. 
   üTA  ðOXBAìA  B  KOPHE  éúMEHéìA  âõäõýEE  MAìøþéKA.CTAB 
BúPOCìùM, OH HAðéCAì CEMøäECñT CEMø KHéç. EçO éMñ õüìOC. 
   PACCKAöõ  EýE Oâ OäHOê CõäøâE.B 1922 çOäõ B KAìéæOPHéé B 
ãEPKOBHOM  XOPE  ðO BOCKPECEHøñM ðEì àHOûA.BPEMñ OT BPEMEHé 
OH  ðOäPAâATùBAì  ðEHéEM ðPé ãEPEMOHéé BEHþAHéñ.  àHOûA TAK 
HõöäAìCñ,þTO  HE MOç öéTø B çOPOäE, ðOüTOMõ CHñì úA çOPOäOM 
ðìOXOHøKéê äOMéK, KOTOPùê CTOñì CPEäé BéHOçPAäHéKOB.  ðìATA 
úA  HEçO  âùìA HéúKOê, HO MOìOäOê þEìOBEK HE MOç EE BHOCéTø 
BOBPEMñ  é úAäOìöAì úA äECñTø MECñãEB.þTOâù PACðìATéTøCñ,OH 
äOìöEH  âùì  PAâOTATø BO BPEMñ CâOPA BéHOçPAäA.âùìé CìõþAé, 
KOçäA  àHOûE  HEþEçO âùìO ECTø.OH çOTOB âùì âPOCéTø KAPøEPõ 
ðEBãA é úAHñTøCñ ðPOäAöEê ABTOMOâéìEê. HO KAK-TO OäéH þEìO- 
BEK BùPAúéì BOCXéýEHéE ðEHéEM àHOûé, CKAúAB EMõ: "õ BAC þõ- 
äECHùê çOìOC, BAM HõöHO õþéTøCñ B Høà-êOPKE". 
   üTA  ðOXBAìA BOOäõûEBéìA MOìOäOçO þEìOBEKA.OH úAHñì 2500 
äOììAPOB  é  ðOEXAì  HA  BOCTOK.Bù TOöE,BEPOñTHO, CìùûAìé O 
HEM.EçO éMñ ìOõPEHC TéââETT. 
   ECìé  Mù âõäEM BOOäõûEBìñTø ìàäEê, C KOTOPùMé BCTPEþAEM- 
Cñ, Mù CMOöEM HE ðPOCTO õâEäéTø éX þEM-ìéâO, HO é éúMEHMTø. 
   ðPEõBEìéþEHéE?  TOçäA  ðPOþTéTE  MõäPùE  CìOBA ðOKOêHOçO 
ðPOæECCOPA  äöEêMCA, OäHOçO éú CAMùX éúBECTHùX ðCéXOìOçOB é 
æéìOCOæOB AMEPéKé: 
   "Mù éCðOìøúõEM TOìøKO HEúHAþéTEìøHõà þACTø HAûéX CKPùTùX 
æéúéþECKéX é õMCTBEHHùX BOúMOöHOCTEê. þEìOBEK OâìAäAET MHO- 
öECTBOM PAúìéþHùX KAþECTB, KOTOPùE OH HE éCðOìøúõET". 
   äA,BCE  Bù,  þéTAàýéE  üTé  CTPOKé, OâìAäAETE PAúìéþHùMé 
CðOCOâHOCTñMé,KOTOPùMé HE ðOìøúõETECø. OäHOê éú HéX ñBìñET- 
Cñ  BAûA CðOCOâHOCTø XBAìéTø é BOOäõûEBìñTø ìàäEê,HAðOMéHAñ 
éM Oâ éX CKPùTùX BOúMOöHOCTñX. 
   éTAK,ECìé Bù XOTéTE éúMEHéTø ìàäEê, HE BùúùBAñ Oâéäù éìé 
HEçOäOBAHéñ,COâìàäAêTE ðPABéìO ûECTOE,KOTOPOE çìACéT: "XBA- 
ìéTE þEìOBEKA úA EçO MAìEêûéE äOCTéöEHéñ. âõäøTE éCKPEHHé B 
OäOâPEHéé é ýEäPù B ðOXBAìAX". 
  
  
  
                        ç ì A B A   VII 
                  CTAPAêTECø COúäATø þEìOBEKõ 
                       XOPOûõà PEðõTAãéà. 
  
   MOñ  úHAKOMAñ  MéCCéC çEHT éú Høà-êOPKA HAHñìA CìõöAHKõ, 
KOTOPAñ  äOìöHA  âùìA  ðPéCTõðéTø  K PAâOTE þEPEú HECKOìøKO 
äHEê.   úA  üTO BPEMñ MéCCéC çEHT ðOúBOHéìA ðPEöHEê XOúñêKE 
üTOê  CìõöAHKé  é  õCìùûAìA HE COBCEM ðOìOöéTEìøHùê OTúùB O 
HEê.KOçäA  äEBõûKA  ðPéûìA  HA  PAâOTõ,MéCCéC çEHT CKAúAìA: 
"HEììé,ñ  úBOHéìA  BAûEê âùBûEê XOúñêKE.OHA MHE CKAúAìA,þTO 
Bù  þECTHAñ  äEBõûKA,  XOPOûO çOTOBéTE é XOPOûO CMOTPéTE úA 
äETøMé.  HO OHA TAKöE CKAúAìA,þTO Bù HEPñûìéBù é HE CìEäéTE 
úA  þéCTOTOê B äOME.  ñ äõMAà, þTO OHA OûéâAETCñ.Bù OðPñTHO 
OäETù.  üTO CPAúõ úAMETHO.MHE KAöETCñ,þTO Bù âõäETE CìEäéTø 
úA ðOìHùM ðOPñäKOM é þéCTOTOê B äOME TAK öE, KAK Bù CìEäéTE 
úA COâOê. ñ äõMAà, Mù âõäEM öéTø äPõöHO". 
   BCE  ðOûìO ðPEKPACHO.  HEììé CTAPAìACø ðOääEPöéBATø CBOà 
XOPOûõà  PEðõTAãéà.B  äOME  BCE  âìECTEìO.   OHA C PAäOCTøà 
CKPEâìA é þéCTéìA äAöE ðOCìE CBOEçO PAâOþEçO BPEMEHé, þTOâù 
TOìøKO OðPABäATø MéCCéC çEHT. 
   "HA BCñKOçO CPEäHEçO þEìOBEKA, - çOBOPéT BOKìEêH, ðPEúé- 
äEHT  æéPMù "âOìäõéH ìOKOMOTéB",- MOöHO ìEçKO OKAúATø Bìéñ- 
HéE,ECìé  äOâéTøCñ  EçO õBAöEHéñ é ðOKAúATø CBOE õBAöEHéE K 
HEMõ". 
   éHAþE  çOBOPñ, ECìé Bù XOTéTE éúMEHéTø þEìOBEKA B ìõþûõà 
CTOPOHõ,ðOCTõðAêTE TAK,CìOBHO þEìOBEK õöE OâìAäAET TEMé KA- 
þECTBAMé, KOTOPùE Bù XOTEìé âù EMõ ðPéBéTø.COúäAêTE EMõ XO- 
POûõà PEðõTAãéà, é OH ðPéìOöéT BCE õCéìéñ, þTOâù BAC HE PA- 
úOþAPOBATø. 
   äöOPöETTA ìEâìAH B CBOEê KHéçE, ðOCBñýEHHOê METEPñéKõ,O- 
ðéCùBAET õäéBéTEìøHOE ðPEBPAýEHéE OäHOê âEäHOê "âEìøçéêCKOê 
úOìõûKé". 
   "CìõöAHKA  éú  COCEäHEê çOCTéHHéãù ðPéHOCéìA MHE ðéýõ, - 
ðéûET OHA.  - EE HAúùBAìé "MAPé-CõäOMOêKOê", ðOTOMõ þTO OHA 
HAþAìA  CBOà  äEñTEìøHOCTø C CõäOMOêKé.  OHA âùìA ðOXOöA HA 
þõäOBéýE - KOCAñ, KPéBOHOçAñ. 
   OäHAöäù, KOçäA OHA äEPöAìA ðEPEäO MHOê TAPEìKõ C MAKAPO- 
HAMé,  ñ Eê ðPñMO CKAúAìA: "MAPé,Bù HE úHAETE, KAKéE COKPO- 
BéýA CKPùTù B BAC". 
   ðPéBùKûAñ  CäEPöéBATø  CBOé  üMOãéé, MAPé ðOäOöäAìA HEC- 
KOìøKO  MéHõT, HE PEûAñCø CäEìATø Hé MAìEêûEçO äBéöEHéñ.úA- 
TEM OHA ðOCTABéìA TAPEìKõ HA CTOì,BúäOXHõìA é þéCTOCEPäEþHO 
ðPéúHAìACø:"MAäAM,  ñ  âù  HéKOçäA üTOMõ HE ðOBEPéìA".  OHA 
HéCKOìøKO  HE COMHEBAìACø,HE úAäABAìA MHE HéKAKéX BOðPOCOB- 
.OHA ðPOCTO ðOûìA HA KõXHà é ðOBTOPñìA ðPO CEâñ TO,þTO ñ Eê 
CKAúAìA.é  HACTOìøKO CéìøHA âùìA EE BEPA B éCKPEHHOCTø CKA- 
úAHHOçO  MHOê,  þTO  HéKTO HAä HEê HE CMEñìCñ.  HAOâOPOT, C 
üTOçO  äHñ K HEê CTAìé ðPOñBìñTø KAKOE-TO õBAöEHéE.HO CAMAñ 
õäéBéTEìøHAñ  ðEPEMEHA ðPOéúOûìA B CAMOê MAPé.BEPñ TOMõ,þTO 
B HEê CKPùTù PEäKOCTHùE KAþECTBA, OHA HAþAìA CìEäéTø úA CO- 
âOê é COBEPûEHHO ðPEOâPAúéìACø. 
   þEPEú  äBA  MECñãA,  KOçäA ñ ðOKéäAìA üTO MECTO, OHA MHE 
úAñBéìA,þTO  BùXOäéT  úAMõö  úA  ðìEMñHHéKA  ûEæA.  "ñ âõäõ 
ìEäé",- CKAúAìA OHA é ðOâìAçOäAPéìA MEHñ. HEâOìøûAñ æPAúA,- 
ðPOéúHECEHHAñ MHOê,éúMEHéìA BCà EE öéúHø". 
   äöOPöETTA ìEâAH COúäAìA "MAPé-CõäOMOêKE" PEðõTAãéà,é üTO 
ðEPEPOäéìO EE. 
   çEHPé  PéúHEP  äEêCTBOBAì TAK öE,KOçäA XOTEì ðOBìéñTø HA 
ðOBEäEHéE  AMEPéKAHCKéX  COìäAT  BO  æPAHãéé.çEHEPAì äöEêMC 
XAPâOPä,OäéH éú HAéâOìEE ðOðõìñPHùX çEHEPAìOB AMEPéKé, CKA- 
úAì  PéúHEPõ,þTO  äBA MéììéOHA COìäAT, HAXOäñýéXCñ BO æPAH- 
ãéé,  ñBìñàTCñ,  ðO  EçO MHEHéà CAMùMé ðOäTñHõTùMé é CAMùMé 
âOìøûéMé   éäEAìéCTAMé   éú   BCEX   ìàäEê,C  KOTOPùMé  EMõ 
KOçäA-ìéâO ðPéXOäéìOCø BCTPEþATøCñ. 
   MOöET âùTø.  HO ðOCMOTPéM KAK éCðOìøúOBAì üTõ æPAúõ Péú- 
HEP. 
   "ñ  HéKOçäA  HE õðõCKAì CìõþAñ HAðOMHéTø COìäATAM O TOM, 
þTO CKAúAì O HéX çEHEPAì,- ðéûET PéúHEP.- Hé HA OäéH MOMEHT 
ñ  HE úAäõMùBAìCñ, ðPABéìøHO üTO éìé HEðPABéìøHO, úHAì,þTO- 
,ECìé  üTO äAöE é HE TAK, MHEHéE çEHEPAìA XAPâOPäA BOOäõûE- 
BéT éX HA TO,þTOâù äOâéTøCñ üTOçO". 
   ECTø TAKAñ CTAPAñ ðOCìOBéãA: "KìEBETA CMEPTé ðOäOâHA".HO 
ðOðPOâõêTE CKAúATø þTO-ìéâO XOPOûEE O þEìOBEKE, é Bù õBéäé- 
TE, þTO ðPOéúOêäET. 
   ðOþTé  BCE  ìàäé  -  âOçATùE, âEäHùE,HéýéE,ðPECTõðHéKé - 
ðPéäAàT âOìøûOE úHAþEHéE CBOEê PEðõTAãéé é CTAPAàTCñ OðPAB- 
äATø TE ðOìOöéTEìøHùE KAþECTBA, KOTOPùE éM ðPéðéCùBAàTCñ. 
   "ECìé  BAM  ðPéXOäéTCñ éMETø äEìO C MOûEHHéKOM,- çOBOPéT 
ìàéC,  HAþAìøHéK TàPøMù CéHç-CéHç,- ECTø TOìøKO OäéH CðOCOâ 
äOâéTøCñ OT HEçO þEçO-Héâõäø - OâPAýATøCñ C HéM, KAK C ðOþ- 
TEHHùM äöEHTEìøMEHOM.  OH âõäET OþEHø ðOìøýEH TAKéM OTHOûE- 
HéEM  K HEMõ, âõäET çOPäéTøCñ OKAúAHHùM EMõ äOBEPéEM é ðOC- 
TAPAETCñ OðPABäATø EçO". 
   éTAK,  ECìé  Bù  XOTéTE ðOBìéñTø HA þEìOBEKA, HE BùúùBAñ 
Oâéäù éìé HEçOäOBAHéñ,úAðOMHéTE ðPABéìO CEäøMOE:"COúäABAêTE 
þEìOBEKõ XOPOûõà PEðõTAãéà, KOTOPõà OH MOç âù OðPABäATø".